Startseite UR
IMPORTANTE: ¡La siguiente información sólo es para estudiantes de intercambio que vienen a Regensburg con un convenio del programa ERASMUS!
Como estudiante de intercambio de Erasmus tendrás que cumplir los siguientes trámites.
Tu universidad de origen te habrá dado los siguientes formularios:
Aunque Frau Maria Grotz es la Coordinadora del Programa Erasmus de la Universidad de Regensburg, tu persona de contacto principal es Frau Susanne Gschnaidner. Ella te ayudará si tienes preguntas relacionadas con tus estudios en la UR.
El compromiso previo de reconocimiento académico (Learning Agreement) te lo dará tu universidad de origen. Muchos estudiantes reciben también los formularios que confirmen su estancia de la universidad de origen. Si tú no lo has recibido, te podemos expedir un certificado informal.
El certificado analítico de estudios (Transcript of Records) te será expedido por la Universidad de Regensburg.
Compromiso Previo de Reconocimiento Académico:
El “compromiso previo de reconocimiento académico” debe ser firmado por dos personas: primero por el Coordinador del Departmento (Programmbeauftragten), y después por el Coordinador Institucional.
Si por cualquier razón hay algún cambio, éste deberá ser incluido en tu compromiso previo de reconocimiento académico ("Learning Agreement"), el cual deberá ser firmado de nuevo por los coordinadores de tu universidad y del la Universidad de Regensburg.
Certificado de Estancia (Aufenthaltsbestätigung)
Este formulario te será firmado uno o dos días antes de tu partida por Frau Gschnaidner o por una de sus compañeras en el área de Asesoramiento para Estudiantes Extranjeros – Incomings (Frau Wunderlich o Frau Betzner).
Certificado Analítico de Estudios (Transcript of Records)
El “certificado analítico de estudios” te será expedido al finalizar tu periodo de estudios en la UR por la Oficina de Relaciones Internacionales. Es posible que pasen unas cuantas semanas antes de que te podamos enviar el certificado analítico, pues tenemos que esperar a tener todos los resultados de las asignaturas cursadas. Durante el programa de orientación – y de nuevo después de que empiecen las clases – recibirás toda la información referente a la tramitación del certificado analítico (¿Cómo consigo una copia? ¿A dónde será enviada? etc.).