|
1948-1962
|
|
Besuch von Volksschule und Gymnasium in Bühl/Baden.
|
|
1962
|
|
Reifeprüfung (Scheffelpreis).
|
|
1962-1971
|
|
Studium der germanischen Philologie, der klassischen Philologie und der indogermanischen Sprachwissenschaft an der Universität Freiburg im Breisgau. - Akademische Lehrer: Bandle, Boesch, K. Büchner, Gutenbrunner, G. Kaiser, Kleiber, Lakebrink, Lettenbauer, J. Lohmann, Maurer, Mauser, Rehm, U. Schneider, Szemerényi.
|
|
|
|
1962- 1971
|
|
Freier Mitarbeiter bei den "Badischen Neusten Nachrichten" Karlsruhe (Lokalredaktion Bühl/Baden)
|
|
1969
|
|
Erstes Staatsexamen fürdie Fächer Deutsch und Latein.
|
|
1969-1970
|
|
Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Geschichtliche Landeskunde der Universität Freiburg.
|
|
1969-1970
|
|
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Archiv für die Gewässernamen in Deutschland (Göttingen).
|
|
1970-1971
|
|
Verwalter einer wissenschaftlichen Assistentenstelle am Institut für Geschichtliche Landeskunde in Freiburg.
|
|
1971
|
|
Promotion zum Dr. phil.; Thema der Dissertation: "Vor- und früh-germanische Flussnamen am Oberrhein", Doktorvater: Bruno Boesch.
|
|
|
|
1971-1972
|
|
Verwalter einer wissenschaftlichen Assistentenstelle am Deutschen Institut der Universität Mainz.
|
|
1972-1978
|
|
Wissenschaftlicher Assistent am Deutschen Institut der Universität Mainz mit Lehrauftrag für "Ältere deutsche Philologie".
|
|
1973
|
|
Friedrich-Metz-Preis für die Dissertation.
|
|
1976
|
|
Preis der Henning-Kaufmann-Stiftung zur Förderung der Namenforschung auf sprachgeschichtlicher Grundlage.
|
|
1978
|
|
Ernennung zum Akademischen Rat am Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft der Universität Mainz.
|
|
1979
|
|
Habilitation mit einer Arbeit über "Valenz, Satz und Text. Syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg".
|
|
|
|
1979-1987
|
|
Privatdozent mit der Venia legendi "Deutsche Philologie, insbesondere Sprachwissenschaft" an der Universität Mainz.
|
|
1982-1992
|
|
Vorsitzender der Prüfungskommission sowie Leiter einer Sprachübungsgruppe und eines Oberseminars bei den Internationalen Sommerkursen der Universität Mainz 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1988, 1990, 1992.
|
|
|
|
1983/84
|
|
Vertretung des Lehrstuhls für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität Regensburg.
|
|
1985
|
|
Ernennung zum Akademischen Oberrat.
|
|
1987
|
|
Ernennung zum Apl. Professor.
|
|
1987-
|
|
Sachverständiger der Kommission für Namenforschung der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz.
|
|
1988-1992
|
|
Vertrauensdozent des Fachbereichs 13 der Universität Mainz für ausländische Studierende.
|
|
1989
|
|
Einrichtung des Aufbaustudiums "Deutsch als Fremdsprache" am Deutschen Institut der Universität Mainz.
|
|
1990
|
|
Leitung des Aufbaustudiums "Deutsch als Fremdsprache" durch Übernahme einer Akademischen Ratsstelle an der Universität Mainz.
|
|
|
|
1992
|
|
Ruf auf den Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität Regensburg und Annahme desselben zum Sommersemester 1992.
|
|
|
|
1992
|
|
Preis für Heimatforschung des Bezirksverbandes der Pfalz.
|
|
1993-
|
|
Verantwortlicher für die Germanistischen Institutspartnerschaften Regensburg-Brünn und Regensburg-Odessa (bis 1997) im Rahmen des MOE-Programms des DAAD.
|
|
|
|
1994
|
|
Wahl zum Prodekan der Philosophischen Fakultät IV der Universität Regensburg. (10. November)
|
|
1995
|
|
Wahl zum Dekan der Philosophischen Fakultät IV der Universität Regensburg (bis 30.09.1997). (17. Mai)
|
|
1995/96
|
|
Einrichtung der Zusatzausbildung "Deutsch als Fremdsprache" an der Universität Regensburg.
|
|
1997-
|
|
Berufung in die Auswahlkommission des DAAD.
|
|
1997
|
|
Ruf auf die C4-Professur "Sprachwissenschaft des Deutschen" an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. (29. Oktober)
|
|
1998
|
|
Ablehnung des Rufs an die Universität Mainz. (06. März)
|
|
1998-2000
|
|
Senator der Fachbereiche Philosophie III und IV der Universität Regensburg. - Beauftragter für die Universitätspartnerschaft Ljubljana-Regensburg.
|
|
|
|
2000-2003
|
|
Stellvertretender Leiter des Prüfungsamtes an der Universität Regensburg.
|
|
2001-2003
|
|
Prorektor der Universität Regensburg (01. April 2001-31. März 2003)
|
|
2002
|
|
Wahl zum Vice-President of the International Council of Onomastics Sciences (ICOS), anlässlich des 21. Internationalen Kongresses für Namenforschung in Uppsala (23. August)
|
|
|
|
2003
|
|
Juror bei der Auswahl der Preisträger für den Medienpreis für Sprachkultur 2004 (Gesellschaft für deutsche Sprache, Wiesbaden)
|
|
2004
|
|
Wahl ins Kuratorium der Stiftung "Karpatendeutsches Kulturerbe" (Karlsruhe)
|
|
2004
|
|
Evaluierung der Germanistik in Leipzig, Halle/Saale und Jena (im Rahmen der Lehrevaluierung im Universitätsverbund Halle-Jena- Leipzig). ( 8.-11. November)
|
|
|
|
2004
|
|
Wahl ins Kuratorium der Stiftung "Karpatendeutsches Kulturerbe" (Karlsruhe)(24. November)
|
|
2006
|
|
Ernennung zum Senatsbeauftragten im Berufungsverfahren "Professur für Liturgiewissenschaft" an der Universität Regensburg (27. September; bis Juni 2007)
|
|
|
|
2007
|
|
Gutachter im Akkreditierungsverfahren der Universität Göttingen für die Studiengänge "Philologien 2" (22./23. Mai)
|
|
2007
|
|
Seniorprofessor an der Universität Regensburg (1. Oktober)
|
|
|
|
Vortragsreisen
|
|
1988
|
03.04.-09.04.
|
Vortragsreise nach Polen (Posen, Breslau).
|
|
1989
|
16.09.-23.09.
|
Vortragsreise nach Finnland (Oulu, Turku).
|
|
1990
|
01.10.-05.10.
|
Vortragsreise nach Ungarn (Budapest).
|
|
1994
|
|
Vortragsreisen nach Slowenien (Ljubljana, Brünn).
|
|
1995
|
15.10.-21.10.
|
Vortragsreise nach Polen (Lódz, Posen).
|
|
1999
|
25.02.-27.02.
|
Vortragsreise nach Tschechien (Brno).
|
|
|
24.03.-26.03.
|
Vortragsreise in die Slowakei (Bratislava).
|
|
|
20.04.-23.04.
|
Vortragsreise nach Slowenien (Ljubljana).
|
|
|
11.10.-17.10.
|
Aufenthalt an der Universität Helsinki (Finnland) im Rahmen des Sokrates-Programms (Wissenschaftlicher Vortrag über "Reduktion als Wortbildungsprozess" und ein Blockseminar zur deutschen Namenkunde).
|
|
2000
|
08.03.-09.03.
|
Vortragsreise in die Slowakei (Bratislava).
|
|
|
05.04.-08.04.
|
Vortragsreise nach Slowenien (Ljubljana).
|
|
2001
|
24.02.-27.02.
|
Vortragsreise nach Slowenien (Ljubljana).
|
|
|
18.03.-21.03.
|
Vortragsreise nach Polen (Opole/Oppeln).
|
|
2002
|
18.03.-23.03.
|
Aufenthalt an der Università di Pisa (Italien) im Rahmen des Sokrates-Progamms (Wissenschaftliche Vorträge über "Aktuelle Probleme im deutschen Wortschatz", "Personennamen und Ortsnamen" und ein Seminar zu "Theorie und Praxis der Kurzwörter").
|
|
2004
|
28.04.-01.05.
|
Vortragsreise nach Ungarn (Veszprém).
|
|
2005
|
10.10.-12.10.
|
Vortragsreise nach Tschechien (Olomouc/Olmütz) zusammen mit Dr. Armin Bachmann und Dr. Wolfgang Janka, Regensburg.
|
|
2006
|
05.04.-08.04.
|
Vortragsreise nach Slowenien (Ljubljana).
|
|
|
|
Gastprofessuren
|
|
1987
|
|
Max-Kade-Professor an der Summer School des Middlebury College (USA).
|
|
1989
|
|
Summer School des Middlebury College (USA).
|
|
1990
|
25.03.-31.03.
|
Universitat de Valencia (Spanien).
|
|
1991
|
|
Summer School des Middlebury College (USA).
|
|
2004
|
04.10.-09.10.
|
Universität Helsinki (Finnland).
|
|
2005
|
28.02.-04.03.
|
Universität Szeged (Ungarn). (Blockseminar "Sprachpflege" im Doktorandenprogramm).
|
|
2006
|
16.09.-22.09.
|
Åbo Akademi, Turku (Finnland); Tyska Institutionen (Blockseminar: "Textgrammatik").
|
|
|
|
Mitgliedschaften
|
|
1986-
|
|
Mitglied des Gesamtvorstandes der Gesellschaft für deutsche Sprache (Wiesbaden).
|
|
1988-2000
|
|
Berufung in die Internationale Studienkommission für die Messliturgie und das Messbuch (Arbeitsgruppe 3: Deutsche Gebetstexte).
|
|
1991-1992
|
|
Mitglied des Prüfungsausschusses am Staatlichen Studienkolleg Mainz.
|
|
1991-2001
|
|
Ständiges Mitglied der Jury der sprachkritischen Aktion "Unwort des Jahres", Frankfurt a.M.
|
|
1992-
|
|
Mitglied des Redaktionskollegiums der Zeitschrift LINGUA AC COMMUNITAS (Universität Poznan, Polen).
|
|
1993-
|
|
Korrespondierendes Mitglied des Interdisziplinären Arbeitskreises Gesangbuchforschung der Universität Mainz.
|
|
1994-
|
|
Zweiter Vorsitzender des Verbandes für Orts- und Flurnamenforschung in Bayern (München).
|
|
1996-
|
|
Member of the International Council of Onomastic Sciences.
|
|
1996
|
|
Mitglied der Forschergruppe "Historische und sprachliche Aspekte der Personennamen (Corpus der germ.-ahd. Personennamen und der Personen des 3.-8. Jh.)". Seit Juni 2000 DFG-Projekt.
|
|
1999-2003
|
|
Mitglied der Forschergruppe "Krieg im Mittelalter", Universität Re-gensburg.
|
|
1999-2003
|
|
Mitglied der Kommission für deutsch-slawische Namenforschung der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.
|
|
2000-2003
|
|
Vorstandsmitglied des Bayerischen Forschungsverbundes Ost - (For Ost).
|
|
2002
|
|
Berufung in die Arbeitsgruppe zur Erstellung von Leitlinien für die deutsche Übersetzung liturgischer Texte durch den Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz Karl Kardinal Lehmann
|
|
2002
|
|
Berufung zum Korrespondierenden Mitglied der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg durch den Minister für Wissenschaft, Forschung und Kunst Prof. Dr. Peter Frankenberg
|
|
2003
|
|
Mitglied der Kommission für Lehrerbildung an der Universität Regensburg
|
|
2003
|
|
Mitglied der Kommission für Lehrerbildung an der Universität Regensburg (seit 2005: Vorsitz)
|
|
2005
|
|
Wahl zum Mitglied der Königlichen Gustav Adolfs Akademie für Schwedische Volkskultur in Uppsala
|
|
2005
|
|
Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats "Europäische Personennamensysteme. Ein Handbuch" (Baar-Verlag Hamburg).
|
|
|
|
Tagungs- und Projektleitungen
|
|
1982-1987
|
|
(zusammen mit Franz Simmler) Leiter des DFG-Projekts "Strukturelle Grammatik der deutschen Sprache des 9. Jahrhunderts".
|
|
1983
|
|
Einrichtung (und Leitung bis 1992) des Arbeitskreises "Deutsche Wörterbücher" an der Universität Mainz.
|
|
1987-1994
|
|
Leiter des DFG-Projekts "Althochdeutsches Valenzwörterbuch".
|
|
1996-
|
|
(zusammen mit Klaus Trost) Leitung des DFG-Projekts "Bavaria Slavica".
|
|
1996
|
|
(zusammen mit Franz Lebsanft) Leitung des Internationalen Kolloquiums "Europäische Sprachkultur und Sprachpflege", Universität Regensburg.(09.-11. Oktober)
|
|
1997
|
|
Mitorganisator der Konferenz "Deutschsprachige Kanzleien des ausgehenden Mittelalters und der Neuzeit" an der Pädagogischen Hochschule Bydgoszcz (Polen). (20.-22. Mai)
|
|
1997
|
|
Konzeption und Leitung der Fachtagung "Sakrale Sprache in Geschichte und Gegenwart", Regensburg (Diözesanzentrum) in Verbindung mit dem Graduiertenkolleg "Geistliches Lied und Kirchenlied interdisziplinär", Mainz. (24.-26. September)
|
|
1998
|
|
Wissenschaftlicher Leiter der 7. Arbeitstagung für Bayerisch-Öster-reichische Dialektologie in Regensburg. (23.-27. September)
|
|
1999
|
|
Leitung der Konferenz der interdisziplinären Forschergruppe Nomen et gens, Universität Regensburg. (13.-15. Mai)
|
|
1999
|
|
Konzeption und Leitung des Internationalen Symposiums "Deutsch-sprachige Texte aus europäischen Kanzleien des Spätmittelalters" an der Universität Regensburg. (05.-07. Oktober)
|
|
2001
|
|
Leiter des internationalen Forschungsprojekts "Atlas der historischen deutschen Mundarten in Tschechien" (01. März)
|
|
2001
|
|
Konzeption und Leitung des Internationalen Symposiums "Die deutsche Sprache in der Slowakei und ihre Erforschung" an der Universität Regensburg. (04. April)
|
|
2001
|
|
Konzeption und Leitung des Festsymposiums "Namen in Regensburg" zu Ehren von Volker und Rosa Kohlheim. Universität Regensburg in Verbindung mit der Gesellschaft für Namenkunde e.V. (Leipzig). (19. Oktober)
|
|
2001
|
|
Leitung des DAAD-Workshops "Curriculaentwicklung und Ausbil-dungsprofile Germanistik in der Tschechischen Republik". Universität Brünn, Pädagogische Fakultät. (03. Dezember)
|
|
2003
|
|
Organisation des Meeting of Board of Directors of ICOS (International Council of Onomastic Sciences) an der Universität Regensburg (28./29. März)
|
|
2003
|
|
(zusammen mit Rainer Arnold und W.Christian Lohse) Organisation des Symposiums "Rolle und Chancen der deutschen Sprache in der Zukunft der EU aus rechts- und sprachwissenschaftlicher Sicht", Universität Regensburg. (18./19. September)
|
|
2003
|
|
(zusammen mit Günter Hauska) Leitung der interdisziplinären Vortragsreihe "Gene, Sprachen und ihre Evolution". (22. Oktober; WS 03/04 und SS 04)
|
|
2004
|
|
Leitung der 3.Tagung des Arbeitskreises für Bayerisch-österreichische Namenforschung (Rahmenthema Gewässernamen), Universität Regensburg. (27./28. Februar)
|
|
2004
|
|
(mit Jörg Meier) Leitung der Deidesheimer Gespräche zur Sprach- und Kulturgeschichte: "Die ländliche Gemeinde im Spätmittelalter". (21.-24. März)
|
|
2004
|
|
(mit Marek Nekula) Leitung des Symposiums "Deutsche Mundarten in Tschechien und in der Slowakei. Stabilität und Kontakt von Varietäten". Art-Forum der Universität Regensburg. (25.-26. November)
|
|
2006
|
|
(mit Marek Nekula) Leitung des Symposiums "Deutsch in multilingualen Stadtzentren Mittel- und Osteuropas (19.-20. Jahrhundert)". Universität Regensburg (Senatssaal). (16.-17. Februar)
|
|
2006
|
|
(mit Jörg Meier, Leiden): Leitung der 2. Deidesheimer Gespräche zur Sprachgeschichte. (26.-29. März)
|