Archiv

Aktivitäten des Forschungszentrums Spanien

2013

Beteiligung am 6. Spanischen Film- und Kulturfestival cinEScultura, April/Mai 2013, organisiert von Pedro Álvarez und einem Kreis von Studierenden, u.a. mit einer Veranstaltung zum Jakobsweg (Ausstellung und Vorträge), dem Kurzfilmpreis cinEscultura 2013 sowie den Gesprächrunden mit dem peruanischen Regisseur Francisco Lombardi in der Filmgalerie und an der Universität (mit freundlicher Unterstützung durch die Regensburger Universitätsstiftung) (zum Programm von CinEScultura).

2012

Vortrag von Prof. María Sanz Julián (Universität Zaragoza) zum Thema El concepto y la agudeza en la obra de Baltasar Gracián, Dezember 2012.

Viaje poético-Dichterreise mit der Lyrikerin Julieta Valero, November 2012, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente und dem Instituto Cervantes, München, in der Stadtbücherei Regensburg (kleine Anthologie, spanisch-deutsch).

Vortrag von Prof. Walther L. Bernecker (Universität Erlangen-Nürnberg) über Die Cortes von Cádiz - Zum 200. Jahrestag der ersten demokratischen Verfassung Spaniens, auf Einladung des Spanischen Vereins El Puente, November 2012.

In Zusammenarbeit mit dem Regensburger Verbund für Werbeforschung und der Universidad Complutense de Madrid, Tagung Werbekulturen Spanien-Deutschland - Publicidad en las culturas española y alemana (mit Unterstützung durch die Regensburger Universitätsstiftung), Juni 2012 (Programm und Abstracts).

Wissenschaftliche Tagung Montxo Armendáriz und die spanische Gesellschaft (mit Unterstützung durch die Regensburger Universitätsstiftung), Juni 2012 (Programm)

Beteiligung am 5. Spanischen Film- und Kulturfestival cinEScultura, Mai/ Juni 2012, organisiert von Pedro Álvarez und einem Kreis von Studierenden, u.a. mit einer Tagung zum Jakobsweg, Unterwegs nach Navarra: von der Schlacht bei Roncesvalles bis zu Santiago im zeitgenössischen Comic. Am gleichen Tag wurde auch die Ausstellung Jakobsweg: eine orientalische Sichtweise eröffnet (zur Homepage von cinEScultura).

2011

Viaje poético-Dichterreise mit dem Lyriker Juan Antonio González Iglesias, November 2011, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente und dem Instituto Cervantes, München, im Rahmen der Picasso-Ausstellung in der Städtischen Galerie Leerer Beutel (Kleine Anthologie, spanisch-deutsch).

Spanischlehrerfortbildung - Jornada de formación para profesores. Formas breves: literatura, cine, enseñanza, 25. November 2011.

Beteiligung an der Ausstellung Fotoiberoamérica im Donaueinkaufszentrum, organisiert von "cinEScultura" in Zusammenarbeit mit der "Woche der hispanischen Kultur" in Pilsen, November 2011.

Wissenschaftliche Tagung Kulturvermittler zwischen Spanien und Deutschland (mit Unterstützung durch Pro-Spanien, die Vielberth-Stiftung sowie die DFG), Oktober 2011 (Programm).

Ausstellung Traspasar fronteras - Über Grenzen hinaus. Ein Jahrhundert deutsch-spanische Wissenschaftsbeziehungen (CSIC und DAAD Madrid), Oktober 2011 (Kurzbeschreibung).

Gastvorträge von Prof. María Sanz Julián (Zaragoza) zu frühen Druckern in Deutschland und Spanien sowie zu Baltasar Gracián, Juli 2001.

Beteiligung am 4. Spanischen Film- und Kulturfestival cinEScultura, organisiert von Pedro Álvarez und einem Kreis von Studierenden, u.a. mit vier akademischen Veranstaltungen zum Jakobsweg, zur asturianischen Sprache und Kultur, zu den Erzählungen Claríns und über Corín Tellado, der asturianischen Autorin von Liebesromanen, Mai und Juni 2011 (zur Homepage von cinEScultura).

Gustavo Adolfo Bécquer. Eine literarisch-musikalische Gedenkveranstaltung zum 175. Geburtstag des Dichters, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente, Februar 2011 (Kleine Anthologie, spanisch-deutsch).

2010

Viaje poético-Dichterreise mit der Lyrikerin Ada Salas, Dezember 2010, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente und dem Instituto Cervantes, München (Kleine Anthologie, spanisch-deutsch).

Vortrag zu den Debatten über die 200-Jahrfeiern der Unabhängigkeit Lateinamerikas von Prof. Walther Bernecker (Erlangen-Nürnberg), auf Einladung des Deutsch-Spanischen Vereins El Puente, Oktober 2010.

Gastvortrag von PD. Carlos Collado Seidel: "Zur Aufarbeitung des Spanischen Bürgerkriegs und des 2. Weltkriegs", Juni 2010.

Tag der Spanischen Sprachen: Vorträge und Workshops zum Galicischen, Baskischen und Katalanischen, u.a. mit Prof. Dr. Johannes Kabatek, Tübingen, und Prof. Dr. Martin Haase, Bamberg, Juni 2010 (zum Programm).

Ausstellung: Francisco de Goyas Capricho 43: El sueño de la razón produce monstruos - Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer, vom 12. Mai bis 2. Juni in der Universitätsbibliothek.

Beteiligung an der 3. Spanischen Film- und Kulturwoche, organisiert von Pedro Álvarez und einem Kreis von Studierenden, Mai 2010 (u.a. mit zwei Tagungen zum spanischen Film und der galicischen Kultur, unterstützt durch die Vielberth-Stiftung).

Vortrag von Dr. Burkhard Pohl zur "Entsorgung der Geschichte" im spanischen Film und Fernsehen, im Rahmen eines Seminars von Dagmar Schmelzer über den spanischen Film, in Zusammenarbeit mit der Filmgalerie, Februar 2010.

2009

Viaje poético – Dichterreise Vicente Valero, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente und dem Instituto Cervantes, München, am Mittwoch, 2. Dezember 2009 (Kleine Anthologie, spanisch-deutsch).

Wissenschaftliches Symposium Deutsche und Spanier – ein Kulturvergleich, November 2009 (mit Untersützung durch Pro-Spanien, die Vielberth-Stiftung und die DFG) (zum Plakat).

Beteiligung an der 2. Spanischen Film- und Kulturwoche, organisiert von Pedro Álvarez und einem Kreis von Studierenden, Juni 2009.

Feierliche Eröffnung des Forschungszentrums Spanien, in Zusammenarbeit mit der Stadt Regensburg und mit einem Vortrag von Prof. Fernando Savater, Madrid, Juni 2009 (Einladung; Bericht).

Vortrag zum 70. Jahrestag des Endes des Spanischen Bürgerkriegs von Prof. Walther Bernecker, Erlangen-Nürnberg, in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente, Mai 2009.

Vorträge von Annette Endruschat und Hubert Pöppel, Regensburg, über die katalanische Sprache und den Kriminalroman in Barcelona, Mai 2009.

Vortrag von Manfred Bös (Instituto Cervantes) über Tätigkeitsfelder in der Kultur- und Sprachvermittlung, organisiert vom Interkulturellen Netztwerk.

Vorträge von Prof. Álvaro Arias-Cachero Cabal, Oviedo, zum Asturianischen, März 2009.

2008

Viaje poético – Dichterreise Jaime Siles, in Zusammenarbeit mit der Atlantis Buchhandlung, dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente und dem Instituto Cervantes, München, Dezember 2008.

Beteiligung am Tag der Internationalen Studiengänge, mit einem Vortrag von Prof. Salvador Giner, Barcelona, über Spanien und Europa. Oktober 2008.

Beteiligung an der 1. Spanischen Film- und Kulturwoche, organisiert von Pedro Álvarez und einem Kreis von Studierenden, mit einem Vortrag der Regisseurs Alber Ponte, Madrid, Juni 2008.

Vorlesungsreihe Deutsche und Spanier mit 12 Referenten aus Spanien und Deutschland, Sommersemester 2008, mit Unterstützung von Pro-Spanien und der Vielberth-Stiftung.