biographie
Berufliche Praxis
11/2010 – 09/2011 Universität Regensburg
Studienkoordinator am Institut für Slavistik
04/2010 – 06/2010 Universität Regensburg
Koordination der Präsentation zu Joseph Opatoshus „Ein Tag in Regensburg“ (Teilausstellung, Lesung, Mal- und Musik-Performance) anlässlich von RUHR2010 [in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Stadt Regensburg, dem Jüdischen Gemeindezentrum Duisburg und RUHR 2010]
04/2010 – 06/2010 Universität Regensburg
Wissenschaftliche Hilfskraft bei der Arbeitsgruppe "Minderheiten in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft" der Jungen Akademie (Berlin-
Brandenburgische Akademie der Wissenschaften)
03/2008 – 06/2009 Universität Regensburg
Koordination des Buch- und Ausstellungsprojekts „Ein Tag im jüdischen Regensburg mit Joseph Opatoshu und Marc Chagall“ [in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Stadt Regensburg und der Jüdischen Gemeinde Regensburg]
07/2008 – 10/2008 Universität Regensburg
Koordination der Tschernobyl-Ausstellung „Verdrängte Katastrophe?“
10/2007 – 08/2009 Universität Regensburg
Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Slavistik beim Forschungsprojekt „Ostjudentum in Literatur und Malerei: Marc Chagall“ (Dr. Sabine Koller – Dilthey-
Fellowship der VolkswagenStiftung)
seit 02/2008 Universität Regensburg
Lehrbeauftragter des Europaeums
Akademische Ausbildung
seit 03/2009 Universität Regensburg
Promotion im Fach Slavische Philologie bei Prof. Dr. Walter Koschmal, Institut für Slavistik
09/2009 – 03/2010 Moskau
Forschungsaufenthalt im Staatlichen Literaturmuseum und Staatlichen Archiv für Literatur und Kunst (RGALI)
10/2005 – 09/2007 Universität Regensburg
Elitestudiengang „Osteuropastudien“
Studienfächer: Slavische Literatur- und Sprachwissenschaft, Rechtswissenschaften
10/2002 – 09/2005 Universität Regensburg
Studium der Slavistik, Germanistik, Vergleichenden Literaturwissenschaft, des Fachs Deutsch als Fremdsprachenphilologie und Bohemicums
Schulausbildung
09/1998 – 06/2001 Ludwigsgymnasium in Straubing
09/1996 – 07/1998 Europäisches Gymnasium in Berchtesgaden
09/1995 – 07/1996 Hauptschule in Geisenhausen
09/1993 – 05/1995 Gymnasium № 2 in Wolgograd
09/1986 – 05/1993 Mittelschule № 75 in Wolgograd
Stipendien und Preise
2009 Professor-Josef-Engert-Preis der Stadt Regensburg für herausragende
wissenschaftliche Arbeit (gemeinsam mit Dr. Sabine Koller und Evita
Wiecki)
2009 DAAD-Kurzstipendium für Doktoranden für den Forschungsaufenthalt
in Moskau (September 2009 – Januar 2010)
publikationen
wissenschaftliche Publikationen
Monographien
Zur Ästhetik des klingenden Wortes. Theorie und Praxis der Deklamation in Russland. [in Vorbereitung]
Aufsätze
1. 2013: Сергей Игнатьевич Бернштейн // Клинг О.А., Холиков А.А. (ред.). Русские литературоведы ХХ века: словарь/– М. [в печати].
2. 2013: Grundzüge der Deklamationstheorie von Sergej Ignat’evič Bernštejn. In: Kirschbaum, H./ Kampkötter, Ch./ Kühn, K./ Mamedova, Z. (Hrsg.): Slavische Identitäten: Perspektiven, Paradigmen, Poetik. Beiträge zum Jungen Forum Slavistische Literaturwissenschaft, Passau, 6.-9.10.2011. Otto Sagner 2013. [im Druck]
3. 2013: Сергей Игнатьевич Бернштейн и его теория декламации // Живое слово: логос - голос - движение - жест. Материалы международной научной конференции 12-16 апреля 2012 г. Москва: Изд-во МГУ им. М.В. Ломоносова, 2013. С. 43-52. [в печати]
4. 2012: Некоторые аспекты театрально-творческой работы с детьми на этапе проката спектакля // Экранные искусства и театр в гуманитарном образовании. Проблемы и перспективы. Сборник научных статей. M., 2012. С. 254-261 (совместно с А.В. Страховым)
redaktionelle Mitarbeit
Koller, Sabine (Hrsg): Ein Tag im jüdischen Regensburg mit Joseph Opatoshu und Marc Chagall. Passau: 2009.
(Katalog zur gleichnamigen Ausstellung vom 15. Februar bis 14. Juni 2009;
Historisches Museum der Stadt Regensburg)
• ausgezeichnet mit dem Professor-Josef-Engert-Preis der Stadt
Regensburg 2009;
• rezensiert in: Mittelbayerische Zeitung, Landshuter Zeitung, Passauer
Neue Nachrichten, Bayernimbuch 2009/1;
• rezensiert in: Kalonymos 14/1, 2011, S. 13-14.
nicht wissenschaftliche Publikationen
Odessa – eine Filmstadt. In: Leben in Odessa – Leben in Regensburg. Eine wechselseitige Annäherung. Regensburg: 2008.
Vorträge
05/2013 „Изучение звучащего художественного слова (1919-1930)” на международной конференции „Reading in Russia. Places and Manners of Reading. 1760-1930” в Гарньяно
10/2012 „‚Хрипели в КИХРе голоса...’: Опыт реконструкции исследований звучащей художественной речи в Государственном институте истории искусств (1920-1930гг.)“ (совместно с В. Золотухиным)
и
„Анализ декламационного произведения по методу С.И. Бернштейна“ на международном мастер-классе „Декламация в России в начале XX века“ в университете г. Регенсбурга
04/2012 „С.И.Бернштейн и его теория декламации“
и
„Научный быт в Кабинете изучения художественной речи“ на
международной конференции „Живое слово: логос – голос –
движение – жест“ в Институте Языкознания РАН (Москва-Санкт
Петербург)
„Организация студенческой театральной жизни в университете г. Регенсбурга“ на международной научно-практической конференции „Экранные искусства и театр в гуманитарном образовании“ в Институте Художественного образования (Москва)
10/2011 „Grundzüge der Deklamationstheorie von S. I. Bernštejn“ an der JFSL-Tagung in Passau
02/2010 „С.И.Бернштейн и его теория декламации“ в Государственном литературном музее (Москва)
06/2007 „Der Einfluss des Deutschen auf das Russische - Russisch in Regensburg“ (gemeinsam mit Andrea Steinbach) an der 15. Regensburger Fortbildungstagung für RussischlehrerInnen an bayerischen Gymnasien an der Universität Regensburg
03/2007 „Актуальное двуязычие в Регенсбурге“ (совместно с А. Штайнбах) на III международном конгрессе исследователей русского языка „Русский язык: исторические судьбы и современность“ в МГУ (Москва)
forschung
Forschungsschwerpunkt
Deklamationstheorie in Russland