Deutsch-Italienische Studien B.A. (Doppeldiplom)

Abschluss

Bachelor of Arts / Laurea di primo livello

Studienstruktur

Die Deutsch-Italienischen Studien sind ein grundständiger, integrierter, binationaler Bachelorstudiengang, der gemeinsam von den Universitäten Regensburg und Triest entwickelt wurde. Die interdisziplinäre Ausrichtung ist bereits in den Studiengang integriert. Die DIS sehen daher keine Kombination mit einem anderen Fach vor.
Das Studienprogramm gliedert sich in drei Studienjahre. Das erste und zweite Studienjahr verbringen die Studierenden an der Universität Regensburg, das dritte an der Partneruniversität in Triest.
Ein Praktikum wird meist im Anschluss an das zweite Studienjahr absolviert.
Das Studium wird nach 6 Semestern Regelstudienzeit abgeschlossen, und beide Universitäten verleihen den Absolventen ein Diplom, das sowohl in Deutschland als auch in Italien offiziell anerkannt ist.

Besonderheiten

Merkmale der Deutsch-Italienischen Studien (B.A.) sind

• der Erwerb praktischer interkultureller Kompetenz durch das gemeinsame Studium von deutschen und italienischen Studenten in Jahrgangsgruppen und durch erste Erfahrungen in einem beruflichen Umfeld im italienischsprachigen Ausland
• Studienprogramm mit integriertem Auslandsjahr und einem viermonatigen Pflichtpraktikum
• Abschluss mit einem Doppeldiplom der beiden beteiligten Universitäten

Kurzbeschreibung

In den Deutsch-Italienischen Studien werden folgende Qualifikationen vermittelt:

• verhandlungssichere Beherrschung des Italienischen (für deutsche Studierende) bzw. des Deutschen (für italienische Studierende) (mündlich und schriftlich, umfangreicher Allgemein- und Spezialwortschatz, gründliche Kenntnis der Grammatik, Stilistik, Aussprache und Intonation)
• umfassende sprachliche Ausbildung (einschließlich Übersetzungskompetenzen), kombiniert mit Romanistik, Kulturwissenschaft und interkultureller Kommunikation
• profunde Kenntnisse der italienischen Geschichte und Kultur
• Kurse in Geschichte, Politik, Jura und Wirtschaftswissenschaften

nähere Informationen zum Studienprogramm 

nach oben

Berufsprofil / Kompetenzen

Stärken dieses Studiengangs sind die Sprachkompetenzen, die interkulturelle Kompetenz sowie ein umfangreiches, interdisziplinär methodisch reflektiertes Fachwissen über Italien und den italienischen Kulturraum.
Er qualifiziert für Tätigkeiten in:

• exportorientierten Wirtschaftsunternehmen (Kommunikation/ PR, Personalentwicklung, Vertrieb)
• Kulturinstitutionen und -einrichtungen
• grenzüberschreitenden Organisationen, Verbänden und öffentlichen Einrichtungen

nach oben

Praktika

12 Wochen Pflichtpraktika, davon mind. 6 Wochen in Italien

nach oben

Beteiligte Fächer

Romanistik, Geschichte, Politikwissenschaft, Theologie, Kunstgeschichte, Musikwissenschaft, Jura, Wirtschaftswissenschaften

nach oben

Dauer des Studiums / Regelstudienzeit

Die Dauer des Studiums richtet sich nach dem individuellen Studienverlauf. Die Regelstudienzeit, d.h. die Zeit, in der das vorgesehene Studienprogramm idealerweise absolviert werden kann, beträgt 6 Semester. Die tatsächliche Studiendauer kann hiervon abweichen. Sie wird begrenzt durch die Prüfungsfristen, die in der Prüfungsordnung geregelt ist.

nach oben

Umfang des Studiengangs

180 ECTS-Punkte

nach oben

Unterrichtssprache

Deutsch und Italienisch, teilweise auch Französisch

nach oben

Studienbeginn

nur im Wintersemester

nach oben

Welche Eigenschaften sollte ich mitbringen?

besonderes Interesse für die italienische und deutsche Kultur; Bereitschaft, im Ausland zu leben und zu studieren; Aufgeschlossenheit für Inhalte vieler verschiedener Fächer und verschiedene Lernmethoden; gute soziale Kompetenzen

nach oben

Zulassungsbeschränkt

nein

nach oben

Rechtliche (Zulassungs-/Zugangs-) Voraussetzungen

allgemeine Hochschulreife, fachgebundene Hochschulreife oder berufliche Qualifikation

Des Weiteren muss eine Eignungsprüfung bestanden werden, das heißt, Sie müssen sich für den Studiengang bewerben; Voraussetzung hierfür sind Abitur (Note mindestens gut), gute Italienisch- und Französischkenntnisse (B1/B2 des Europäischen Referenzrahmens GER).

nach oben

Bewerbungstermin(e)

Die Bewerbungstermine für den Studiengang "Deutsch-Italienische Studien" entnehmen Sie bitte der Homepage der Interkulturellen Europa-Studien.

Informationen für ausländische Bewerber

nach oben

Einschreibetermine

Nach bestander Eignungsprüfung kommen Sie bitte persönlich zur Einschreibung in die Studentenkanzlei der Universität Regensburg. Informationen zu den Terminen für die Einschreibung und zu den benötigten Unterlagen finden Sie auf der Homepage der Studentenkanzlei.

nach oben

Erforderliche Sprachnachweise

Keine Angaben.

Informationen zu Deutschnachweisen für ausländische Bewerber

nach oben

Erforderliche (Bewerbungs-/ Einschreibe-) Unterlagen

• ausgefülltes Bewerbungsformular (inkl. Passfoto, Angaben zum Lebenslauf und Motivationsschreiben in italienischer Sprache)
• unbeglaubigte Kopie der Hochschulzugangsberechtigung (Abiturzeugnis)
• Nachweis über Französischkenntnisse (Schulzeugnis, Sprachzertifikate, etc.)
• ggf. Nachweise über Preise, Stipendien, Praktika als unbeglaubigte Kopie
• Nachweis über Deutschkenntnisse auf dem Niveau der DSH (für ausländische Bewerberinnen und Bewerber). Dieser Nachweis kann auch bis zum Ende des 1. Studiensemesters nachgereicht werden

weitere Informationen zu den Bewerbungsunterlagen

Informationen zu den Bewerbungsunterlagen für ausländische Bewerber.

nach oben

Kontakt in der Fakultät

info.dis@sprachlit.uni-regensburg.de

nach oben

Links

• Internetadresse des Studiengangs
  
• Prüfungsordnung 
• Modulbeschreibung
• Exemplarischer Studienverlauf
• Fachstudienberatung
• Qualifikationsziele
• Einführungsveranstaltungen
• Infobroschüren der Zentralen Studienberatung
• Studentenkanzlei (Einschreibung / Umschreibung)
• Zentrales Prüfungssekretariat (Anerkennungen / Semestereinstufung bei Hochschulwechsel)

nach oben