Aktuelles

Wegfall von ZSK-Kursen im Wintersemester 2013/14

Auf Grund nicht zugewiesener Gelder werden im Wintersemester 2013/14 zahlreiche ZSK-Kurse ersatzlos gestrichen werden. Davon sind alle Lehrgebiete betroffen: die Studienbegleitende Fremdsprachenausbildung, Deutsch als Fremdsprache sowie die Mündliche Kommunikation und Sprecherziehung. Wenn Sie als Studierender vom Ausfall dieser Kurse betroffen sind, würden wie Sie bitten, sich per E-Mail bei der Geschäftsführerin des ZSK, Frau Julia Hennemann, zu melden: julia.hennemann@ur.de.

Neue Dienstleistung für Fakultäten: Qualifizierte Übersetzung von Lehrmaterialien ins Englische

Die Universität Regensburg hat im Rahmen des Internationalisierungsprojekts “Englischsprachige Studienangebote“ unter anderem eine 2/3-Stelle für die Übersetzung Deutsch-Englisch eingeworben. Diese wurde nun zum 16.9.2013 am Zentrum für Sprache und Kommunikation (ZSK) im Lehrgebiet Studienbegleitende Fremdsprachenausbildung (SFA) eingerichtet.

Diese Stelle dient der Übersetzung wissenschaftlicher Veranstaltungs- und Lehrmaterialien (Kursskripten, Kurspräsentationen usw.). Vorab wurde seitens
der juristischen Fakultät, der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät, der Fakultät für Physik sowie der Fakultät für Chemie und Pharmazie besonderer Bedarf angemeldet, der nun in einer zweiten Phase anhand eines Fragebogens individuell erfasst wird.

Für die Stelle konnten wir die erfahrene Übersetzerin Frau Andrea Brugman gewinnen. Bei Fragen zum Projekt und zu den Übersetzungen können Sie sich an die Lehrgebietsleiterin der SFA, Frau Françoise Vergès, wenden: francoise.verges@ur.de.

Englischkurse für Universitätsmitarbeitende

Im Rahmen des Projekts „Englischsprachige Studienangebote“ konnte das ZSK – in Kooperation mit dem Akademischen Auslandsamt der Universität Regensburg – u. a. eine neue Lektoratsstelle einrichten:

Seit dem 15. Juli 2013 ist Frau Elizabeth Foord als neue Lektorin im Bereich „Englisch für Universitätsmitarbeitende“ tätig. Die ersten Kurse werden ab dem 2. September 2013 angeboten und sind sowohl für wissenschaftliches als auch nicht-wissenschaftliches Personal auf unterschiedlichen Niveau-Stufen konzipiert.

Einen ersten Überblick über das aktuelle Programm bekommen Sie in unserem Flyer.  Weitere umfangreiche Kursangebote folgen zu Beginn des Wintersemesters im Oktober 2013.

Zusätzliche Informationen stehen Ihnen auf der Seite des Kursangebots des Lehrgebiets der Studienbegleitenden Fremdsprachenausbildung (SFA) zur Verfügung.

Anmelden können Sie sich als MitarbeiterIn der Universität über das folgende Anmeldeformular.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg beim Auffrischen und Ausbauen Ihrer berufsbezogenen Englischkenntnisse!

Aufführungen der Theatergruppe Babylon

„…man muss Versuche lieben, wenn man sie verstehen will ...“

 Die internationale Theatergruppe

    der Universität Regensburg

Babylon

spielt am 1., 2., 3., 4. und 5. Juli
ein satirisches Lustspiel in drei Akten

"Shakespeare dringend gesucht"

von Heinar Kipphardt.

Karten über karten@theaterbabylon.de und an der Abendkasse für 5.- €/ 8.- €, Aufführungen jeweils um 19.30 Uhr im Theater an der Universität Regensburg.

Kürzung der Studienbeitragszuteilung an das ZSK im Sommersemester 2013

Da dem Zentrum für Sprache und Kommunikation für das Sommersemester 2013 im Vergleich zum Vorsemester 37 % weniger an Studienbeiträgen zugeteilt wurden, müssen zu unserem Bedauern mehrere geplante Sprachkurse ausfallen. Genauere Informationen entnehmen Sie bitte dem Vorlesungsverzeichnis. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis und setzen uns mit Nachdruck dafür ein, dass das Angebot für die kommenden Semester wieder erweitert werden kann.

Verteilung der Studienbeiträge

Die Übersicht über die Verwendung der Studienbeiträge am ZSK im Wintersemester 2012/13 ist online.

Mit Lernstrategien zum Studienerfolg

Die Mittelbayerische Zeitung berichtet in einem Artikel über die Lernberatung für ausländische Studierende, die am ZSK von Jennifer Ungericht Unterstützung bekommen.

„Ziel der Sprachlernberatung ist es, langfristig die Abbruchquote zu minimieren.“

Quelle: Mittelbayerische Zeitung vom 17. Januar 2013.

Dudenpapst als Nothelfer an der Uni

Die Mittelbayerische Zeitung berichtet in einem ausführlichen Artikel über den Orthografieberater des ZSK, Christian Stang.

Quelle: Mittelbayerische Zeitung vom 18. September 2012.

Auch der SPIEGEL berichtet in einem Artikel  über Christian Stang, den „Rechtschreiblehrer ohne Abitur“.

Quelle: SPIEGEL ONLINE vom 31. Oktober 2012.

Gäste aus Warschau am ZSK

Die vhb berichtet in einer Newsmeldung über den Besuch von Mitarbeiter/-innen des Centre for Open and Multimedia Education (COME) der Universität Warschau. Die Gäste tauschten sich dabei unter anderem mit Mitarbeiter/-innen des Lehrgebiets Deutsch als Fremdsprache der Universität Regensburg in Sachen E-Learning aus.

Im Beruf den richtigen Ton treffen

Die Mittelbayerische Zeitung berichtet in einem ausführlichen Artikel über den Weiterbildungsmaster Speech Communication and Rhetoric an der Universität Regensburg:

„Kommunikative Fähigkeiten sind in vielen Branchen wichtig. Ein Master an der Uni Regensburg bietet eine umfassende Ausbildung.“

Quelle: Mittelbayerische Zeitung vom 13. September 2012

Aufführungen der Theatergruppe Babylon

„…ich wurde überfallen- Von wem? – Der Phantasie. Es war gefährlich ...“

Die internationale Theatergruppe
der Universität Regensburg

Babylon

spielt am 2., 3., 4., 5. und 6. Juli
die kunstreiche Komödie

„Von Bergamo bis morgen früh“

von Dieter Waldmann
über die Abenteuer von Harlekin und Pierrot in der modernen Welt.

Karten über karten@theaterbabylon.de und an der Abendkasse für 5.- €/ 8.- €, Aufführungen. jeweils um 19.30 Uhr im Theater an der Universität Regensburg.

Ein Paradies für Sprachensammler

Die Mittelbayerische Zeitung berichtet in einem ausführlichen Artikel über das Sprachangebot des ZSK an der Universität Regensburg:

„Rund 2500 Regensburger Studenten lernen nebenbei eine Fremdsprache – als Hobby oder um Pluspunkte für den Beruf zu sammeln. Die Kursangebote boomen.“

Quelle: Mittelbayerische Zeitung vom 16. Februar 2012

Der verletzte Nikolaus und andere Adventsgeschichten

Studierende der Zusatzausbildung "Sprecherziehung" des Lehrgebiets Mündliche Kommunikation und Sprecherziehung lesen am Regensburger Christkindlmarkt weihnachtliche Texte vor. Die Lesungen finden vom 1.-23.12.11 täglich ab 17 Uhr auf der Bühne am Neupfarrplatz statt. Herzliche Einladung an Groß und Klein!

Einen Bericht über die Lesungen der Sprecherzieher gibt es bei „Kult“.

Theaterprojekt Babylon mit dem Europäischen Sprachensiegel ausgezeichnet

Am 7.10.2011 wurde der Theatergruppe Babylon des Lehrgebiets Deutsch als Fremdsprache für das Projekt "Nasrin oder die Kunst zu träumen" in Wien das europäische Sprachensiegel verliehen.

Hier der Link zur Presseerklärung des PAD und der Preisträgerbroschüre.

Sie können hier ein Interview in BR 2 zur Verleihung des Sprachensiegels hören.

Das Europäische Sprachensiegel, koordiniert durch die Europäische Kommission, ist eine Auszeichnung, die neue Initiativen im Bereich des Sprachenlehrens und -lernens fördern und Innovationen im Sprachunterricht vorantreiben will. Jedes Jahr wird das Siegel an die innovativsten Sprachlehrprojekte der an dem Programm teilnehmenden Länder vergeben.

Theaterprojekt Babylon für das Europäische Sprachensiegel ausgewählt

Im Wettbewerb um das Europäische Sprachensiegel 2011 unter dem Motto "Sprachenlernen in der Gemeinschaft - Ressourcen nutzen und Kompetenzen ausbauen" hat die Auswahljury das Theaterprojekt Babylon mit seinem aktuellen Stück "Nasrin oder Die Kunst zu träumen" für die Auszeichnung durch das Europäische Sprachensiegel ausgewählt.

Das Europäische Sprachensiegel, koordiniert durch die Europäische Kommission, ist eine Auszeichnung, die neue Initiativen im Bereich des Sprachenlehrens und -lernens fördern und Innovationen im Sprachunterricht vorantreiben will. Jedes Jahr wird das Siegel an die innovativsten Sprachlehrprojekte der an dem Programm teilnehmenden Länder vergeben. Die Preisverleihung findet im Rahmen der Sprachenkonferenz "Mit Sprache(n) an Beruf und Gesellschaft aktiv teilnehmen" am 7. Oktober 2011 in Wien statt.

Mitreißende Premierenvorstellung

Am Dienstag, den 12. Juli 2011, feierte das Theaterstück „Nasrin oder Die Kunst zu träumen" der DaF-Theatergruppe Babylon unter der Leitung von Frau Christine Kramel und Herrn Andreas Legner eine umjubelte Premiere.

Weitere Aufführungstermine sind der 13., 14., 15. und 16. Juli jeweils um 19:30 Uhr im Theater an der Universität. Herzliche Einladung an alle Interessierten!

Auftritt des Sprecherzieherchores beim Uni-Sommerfest am 1.7.2011

Im Rahmen des Sommerfestes des Universität Regensburg wird am 1.7.2011 der Sprecherzieherchor des ZSK-Lehrgebiets Mündliche Kommunikation und Sprecherziehung auftreten.

Zu hören ist der Chor um 20.30 Uhr im Foyer der Zentralbibliothek. Herzliche Einladung an alle Interessierten!