E-Mail: kori_zamfir@yahoo.com
https://ubbcluj.academia.edu/KorinnaZamfir
Licentia docendi: Msgr. György Jakubinyi, archbishop (1258/24.08.1998)
Annual Conference of the Centre for Biblical Studies, Babeş-Bolyai University, Cluj, Romania:
Annual Conference of the Faculty of Roman-Catholic Theology, Babeş-Bolyai University:
Award of Excellence in Research, Babeş-Bolyai University (2016)
Professor of the Year (Faculty of Roman Catholic Theology), Babeş-Bolyai University (2011)
Diploma for University Management, Babeş-Bolyai University (2010)
Professor of the Year (Faculty of Roman Catholic Theology), Babeş-Bolyai University (2009)
Scholarly Excellence Diploma, Babeş-Bolyai University (2006)
Institutional Innovation Diploma, Babeş-Bolyai University (2005)
The Deviantisation of Asceticism and Marriage. The Case of 1 Timothy and the Acts of Thecla. Symposium of the Hellenic Bible Society, Athens, 13-14 December.
Women’s Ministry in Titus, Ethics in Titus, Johannes Gutenberg Universität Mainz, 12-14 September.
Something Old, Something New, Something Borrowed. Dating the Pastoral Epistles, Das Baujahr hinter der Fassade. Probleme bei der Datierung neutestamentlicher Pseudepigraphen und neuere Lösungsansätze, Uni Giessen, 30. May-1 June.
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
Forthcoming
When a Catholic Bishop Defends Protestant Marriage. Marriage and Catholic-Protestant Relationships in Transylvania in the 18th Century, in Gábor Csilla, Nóda Mózes, Zamfir Korinna (red.), The Challenges and Cultures of Change in Transylvania, 16th-18th Centuries, (Refo500 Academic Studies), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (forthcoming, 2021).
Speech, Authority and Gender in 1 Timothy 2. 11–14, in Roberta Franchi, Aneilya Barnes (eds.), More than Female Disciples: An Examination of Women’s Authority in Ancient Christianity (Ist-VIth centuries), Turnhout: Brepols.
2020
Reading Motherhood in the Pastoral Epistles in the Light of Ancient Discourses on Mothers and Maternity
, in Ute E. Eisen, Heidrun Elisabeth Mader (eds.), Talking God in Society: Multidisciplinary (Re)Constructions of Ancient (Con)Texts. Festschrift for Peter Lampe. Vol. 2: Hermeneuein in Global Contexts: Past and Present (NTOA / StUNT 120/2), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2020, 185-201.
Reading the 'Political' in Jewish and Christian Texts: An Introduction, in Julia Snyder, Korinna Zamfir, with Spencer Healey, Reading the Political in Jewish and Christian Texts, Turnhout: Brepols, 2020, 1-18.
'Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre!' Emlékezés és rituális újragondolás az eucharisztikus ünneplés alap-vető szövegeiben, Pannonhalmi Szemle 2 (2020) 6-21 (CEEOL).
2019
The Deviantisation of Asceticism and Marriage. The Case of 1 Timothy and the Acts of Thecla, in Christos Pinakoulas, Η γυναικα στη Βιβλο (The Woman in the Bible. Proceedings of the Symposium of the Hellenic Bible Society. 13-14 December 2019), Athens: Ελληνικη Βιβλικη Εταιρια, 2020, 193-202.
Eusebeia, Soteria and Civic Loyalty in the Pastoral Epistles, in 'Make Disciples of All Nations'. The Appeal and Authority of Christian Faith in Hellenistic-Roman Times, ed. by Loren T. Stuckenbruck, Beth Langstaff, and Michael Tilly, (WUNT 2.482), Tübingen: Mohr Siebeck, 2019, 121-141.
Exegesis in a Multi-ethnic and Multi-confessional Region. Challenges and Responsibilities, in Christentum und Europa | XVI. Europäischer Kongress für Theologie (10.–13. September 2017 in Wien), ed. Michael Meyer-Blanck, Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2019, 404-423.
Excluding Women from Public Religious Roles in 1 Timothy – a Jewish Influence?, in Keleti tanulmányok és vallásközi párbeszéd. Írások Szécsi József tiszteletére / Oriental Studies and Interfaith Dialogue Essays in Honour of József Szécsi, ed. Hidvégi Máté, Budapest: L`Harmattan, 2019, 239-253.
Kora keresztény eucharisztiák és közösségi identitások az apokrif cselekedetek tükrében, in Bodó Márta – Csonta István – Lukács Ottilia – Zamfir Korinna, Ünneplő ember a közösségben. Baráti köszöntőkötet Nóda Mózes tiszteletére, Budapest: Szent István Társulat, Cluj: Verbum, 2019, 328–350.
Shipwrecked, Enemies and Deserters? The Opponents and their Function in the Pastoral Epistles and the Acts of Paul and Thecla, in Gegenspieler Zur Auseinandersetzung mit dem Gegner in frühjüdischer und urchristlicher Literatur, ed. Michael Tilly, Ulrich Mel, (WUNT 428), Tübingen: Mohr Siebeck, 2019, 281–310.
2018
Returning Women to Their Place? Religious Fundamentalism, Gender Bias and Violence Against Women, in Journal for the Study of Religions and Ideologies 51.1 (2018) 3-20.
Érvénytelen protestáns egyházi szolgálat? Megfontolások az egyházi szolgálatról a reformátorok írásai és az ökumenikus dokumentumok tükrében(Invalid Protestant Orders? Considerations on Ministry in Light of the Writings of the Reformers and the Ecumenical Documents), in Puskás Attila, Perendy László, Hoványi Márton, Reformáció és ökumenikus párbeszéd. Teológiai tanulmányok (Reformation and Ecumenical Dialogue. Theological Studies) (Varia Theologica 9), Budapest: Szent Istvan Társulat, 2018, 243-283.
2017
Elusive Opponents in the Pastoral Epistles, in Joseph Verheyden, Tobias Nicklas, with Elisabeth Hernitscheck (eds.), Shadowy Characters and Fragmentary Evidence. The Search for Early Christian Groups and Movements (WUNT 388), Tübingen: Mohr Siebeck, 2017, 2-48.
Exegesis in a Multi-ethnic and Multi-confessional Region. Challenges and Responsibilities, in Sacra Scripta (Volume in Honour of Ulrich Luz for his 80th Anniversary) 1-2 (2017) 51-68 (CEEOL, EBSCO).
The Departing Paul. Some Reflections on the Meaning of Spendomai and its Early Christian Reception, in Ephemerides Theologicae Lovanienses 93.1 (2017) 75-94. (WoS, Arts and Humanities; ERIH INT 1).
2016
Reference-Text-Oriented Allusions, in B.J. Oropeza, Steve Moyse, Exploring Intertextuality: Diverse Strategies for New Testament Interpretation of Texts, Eugene, OR: Cascade Books / Wipf & Stock, 2016, 242-252 (with Joseph Verheyden).
The Acts of Paul and Thecla - Ecclesial, Social and Political Context
, in Ephemerides Theologicae Lovanienses
92.3 (2016) 355-380 (WoS, Arts and Humanities; ERIH INT 1).
Fénelon and the Education of Girls. A Short Note on Some Enduring Ancient Topoi, in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2016) 71-86 (EBSCO; CEEOL).
Üdvösség a házasság vagy a szüzesség útján? A pasztorális levelek és a Tekla-cselekedetek vitája(Salvation Through Marriage or Through Virginity? The debate in the Pastoral Epistles and the Acts of Thecla), in Frankó Tamás, 'Kincseibol régit és újat': Ünnepi kötet Gaál Endre 70. születésnapjára, Esztergom: Esztergomi Hittudományi Főiskola, 2016, 127-143.
Interpretarea biblica si predarea disciplinelor biblice: O perspectiva catolica si ecumenica(Interpreting and Teaching the Bible: A Catholic and Ecumenical Perspective), in Alexandru Ionita (ed.), Interpretarea biblica între Biserica si Universitate: perspective interconfesionale, Cluj: Presa Universitara Clujeana, 2016, 401-433.
2015
Women Teaching - Spiritually Washing the Feet of the Saints? The Early Christian Reception of 1 Timothy 2:11-12, Annali di storia del esegesi 2 (2015) 353-379 (ERIH).
The Community of the Pastoral Epistles – A Religious Association
, in Vincent Gabrielsen; Christian A Thomsen (ed.), Private Associations and the Public Sphere. Proceedings of a Symposium held at the Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 9-11 September 2010, Copenhagen: The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 2015, 206-240.
Metaphors and Perceptions of Suffering in the Laments of the Hebrew Bible, in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 2 (2015) 5-19 (EBSCO; CEEOL).
Transcending Confessional Borders. The Ecumenical Vocation of Roger Schutz, in Konfluenzen: Jahrbuch der Fakultat für Evangelische Theologie von Hermannstadt/Sibiu (2015) 207-229.
Összetett identitás a kora kereszténységben
(Multifarious Identity in Early Christianity), in Nők az egyházban. Identitás és kommunikáció, Sapientia füzetek 27 (2015), 227-253.
Eusebeia, császárkultusz, polgári lojalitás. Kihívások és keresztény válaszok az első században
(Eusebeia, Emperor-Cult and Civic Loyalty. Challenges and Christian Responses in the First Century), in Katolicitás és etnocentrizmus Erdélyben (eds. Marton J., Diósi D.), Kolozsvár: Verbum, 2015, 109-141.
2014
Is the Ekklesia a Household (of God)? Reassessing the Notion of Oikos Theou in 1 Tim 3.15, in New Testament Studies 60.4 (2014) 511- 528 (WoS; Arts and Humanities).
The Love of Money is the Root of all Evils. Wealth and the Well-to-do in 1 Timothy
, in Benyik Gy. (ed.), The Bible and Economics. The Poor and the Rich in Biblical Texts. International Biblical Conference XXV. 22nd-24th August 2013, Szeged: JATEPress, 2014, 415-428.
A kér(dez)ő szenvedő Isten színe előtt. A panasz logikája és funkciója, in A szenvedő ember Isten színe előtt, editori: Puskás Attila, Perendyi László, Budapest: Szent István Társulat, 2014, 33-53.
'Aki nem ismeri a Szentírást, nem ismeri Krisztust.' A Dei Verbum álláspontja a Szentírásról('Ignorance of Scripture is Ignorance of Christ'. The Constitution Dei Verbum on Scriptures), in Nóda Mózes - Zamfir Korinna - Bodó Márta, A II. vatikáni zsinat maradandó aktualitása. Ötven évvel a zsinat után (The Enduring Actuality of Vatican II. Fifty Years After the Council), Budapest: Szent István Társulat, Cluj: Verbum, 2014, 93-124.
A katolikus egyház az ökumenizmus útján(The Catholic Church on the Path Toward Ecumenism), in Nóda Mózes - Zamfir Korinna - Bodó Márta, A II. vatikáni zsinat maradandó aktualitása. Ötven évvel a zsinat után (The Enduring Actuality of Vatican II. Fifty Years After the Council), Budapest: Szent István Társulat, Cluj: Verbum, 2014, 197-240.
Paradigmaváltás a bibliamagyarázatban. Tudományosság, interdiszciplinaritás, pluralizmus(Shifting Paradigms in Biblical Interpretation. Scholarly Exigency, Interdisciplinarity, Pluralism), in Veres Károly (ed.), Paradigma(váltás) és kommunikáció (Paradigm[shift] and communication), Cluj: Egyetemi Műhely, 2014, 105-120.
2013
From Humble Servant to Incarnate Logos. Christology, Ethics, Apologetics and Polemics in the Early Christian Readings of Isa 52–53, in Sacra Scripta 2 (2013) 206-225 (EBSCO, CEEOL).
'A Man in Suffering, Acquainted with the Bearing of Sickness'. The New Testament Reception of Isa 52–53as a Reading of the LXX, Sacra Scripta 1 (2013) 112-136 (EBSCO; CEEOL).
2012
The Topos of Female Hiddenness: A Contextual Reading of 1 Tim 2,9-15
, in Ephemerides Theologicae Lovanienses 88.4 (2012) 475-487 (DOI: 10.2143/ETL.88.4.2957938). (WoS, Arts and Humanities; ERIH INT 1)
A korintusi eukharisztikus lakoma az önkéntes egyesületek közös étkezéseinek tükrében(The Corinthian Eucharistic Meal from the viewpoint of Associative Comensality), in Pannonhalmi Szemle 1 (2012) 12-36 (CEEOL).
Once More About the Origins and Background of the New Testament, in Episkopos, Sacra Scripta 10.2 (2012) 202-222 (EBSCO; CEEOL).
Etosul ecumenic in predarea disciplinelor biblice. O perspectiva catolica si ecumenica(Ecumenical Ethos in Teaching Biblical Disciplines. A Catholic and Ecumenical Approach), in Revista ecumenica Sibiu / Ecumenical Review Sibiu (2012) 41-49.
2011
Creation
or Evolution? Hermeneutical Reflections on the Margin of the Creation Accounts, in Münchener theologische Zeitschrift 62.3 (2011) 218-235 (ERIH INT2; IxTheo).
Az első Timóteus levél antropológiai fejtegetéseinek kulturális háttere és célja(The Cultural Background and Purpose of the Anthropological Considerations in 1 Timothy), in Benyik György (szerk.), Testben élünk XXII. Szegedi nemzetközi biblikus konferencia (In Body We Live. 22nd International Biblical Conference in Szeged), Szeged: JATEPress, 2011, 259-278.
Az episzkoposz az újszövetségi iratokban(The Episkopos in New Testament Writings), in Marton József, Oláh Zoltán (red.), Minden kegyelem. A 65 éves Jakubinyi György köszöntése, Budapest: Szent István Társulat - Cluj: Verbum, 2011, 88-104.
2010
Asceticism and Otherworlds in the Acts of Paul and Thecla, in Tobias Nicklas, Joseph Verheyden, Florentino Garcia Martinez, Erik Eynikel (red.), Other Worlds and their Relation to this World. Early Jewish and Ancient Christian Traditions, Leiden/Boston: Brill, 2010, 281-303.
Jeremian Motifs in the Synoptics’ Understanding of Jesus, in Joseph Verheyden, Korinna Zamfir, Tobias Nicklas, Prophets and Prophecy in Jewish and Early Christian Literature, Tübingen: Mohr Siebeck, 2010, 139-176.
Creation and Fall in 1 Timothy: A Contextual Approach, in Tobias Nicklas, Korinna Zamfir, Heike Braun, Theologies of Creation in Early Judaism and Ancient Christianity, Berlin: Walter de Gruyter, 2010, 353-387.
Nature and God. Bible Versus Natural Science? Some Exegetical Considerations on Gen 1-2, in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2010) 3-20 (EBSCO; CEEOL).
Páli (kora keresztény) egyházak - önkéntes vallási egyesületek?(Pauline/Early Christian Communities – Voluntary Associations?), in Benyik György, Szent Pál és a pogány irodalom (Saint Paul and the Pagan Literature), Szeged: JATEPress, 2010, 299-330.
Az erdélyi római katolikus püspökség (1526-1711)(The Diocese of Alba Iulia/Transylvania [1526-1711]) in Nicolae Bocşan, Dieter Brandes, Lukács Olga (eds.), A püspöki intézmények kialakulása és fejlődése Erdélyben 1740-ig (The Establishment and Evolution of the Episcopal Institution in Transylvania up to 1740), Cluj: Presa Universitară Clujeană, 2010, 39-61.
2009
Teaching Religion in Romania: Is there Room for Plurality?, in Hans-Georg Ziebertz, Ulrich Riegel (eds.), How Teachers in Europe Teach Religion: An International Empirical Study in 16 Countries (International Practical Theology 12), LIT, Berlin-Hamburg-Münster, 2009, 181-197 (with Magda Robu).
Biblia és környezetvédelem: hermeneutikai és biblikus-teológiai megközelítés(Bible and Ecology. A Hermeneutical and Biblical-Theological Approach) Pannonhalmi Szemle 4 (2009) 5-20 (CEEOL).
Thanksgiving as Instrument of Legitimation in 1 Timothy 1,12-17, Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2009) 3-14 (EBSCO; CEEOL).
A katolikus-református vegyes házasság kérdése Erdélyben a 20. században(Mixed Marriages in Transylvania in the 20th Century), in Marton József, Bodó Márta, Ezeréves múltunk. Tanulmányok az erdélyi egyházmegye történelméről (A Millenary Past. Studies on the Diocese of Transylvania), Budapest: Szent István Társulat, Cluj: Verbum, 2009, 235-252.
2008
Text-Critical and Intertextual Remarks on 1Tim 2,8-10, in Novum Testamentum 50.4 (2008) 376-406, with Joseph Verheyden (WoS, Arts and Humanities; ERIH INT 1)
Is There a Future for the Catholic-Protestant Dialogue? Non-reception as Challenge to Ecclesiological Dialogue, in Paul M. Collins, Michael A. Fahey (eds.), Receiving The Nature and Mission of the Church: Ecclesial Reality and Ecumenical Horizons for the Twenty-First Century (Ecclesiological Investigations 1), London/New York: Continuum/T&T Clark, 2008, 85-102.
Men and Women in the House(hold) of God. Chrysostom’s Homilies on 1Tim 2,8-15, Sacra Scripta 2 (2008) 144-164 (CEEOL)
Máté Jézus-képe a Jeremiás-idézetek fényében(The Matthean Representation of Jesus in the Light of the Jeremiah-quotations), in Bodó Márta (ed.) Örökérvényű igazságaink. Emlékkönyv Jakab Gábor 70. születésnapjára (Eternal Truths. FS Jakab Gábor), Cluj: Verbum, 2008, 88-99.
Quest for Wisdom as Quest for Identity. The Case of the Deuterocanonical Wisdom Literature, in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2008) 79-89 (CEEOL).
2007
The Quest for the 'Eternal Feminine' An Essay on the Effective History of Gen 1−3 Regarding the Woman, in Annali di storia dell'esegesi 24.2 (2007) 501-522. (ERIH INT1, NTA)
Who Are (the) Blessed? Reflections on the Relecture of the Beatitudes in the New Testament and the Apocrypha, in Sacra Scripta 1 (2007) 70-95 (NTA, CEEOL).
The Importance of Healing of Memories in Transylvania. A Roman Catholic Perspective, in Dieter Brandes (ed.), Healing of Memories in Europe. A Study of Reconciliation Between Churches, Cultures, and Religion (Reconciliatio 1), Leipzig: EVA, Cluj: Accent, 2007, 61-85 (with Mózes Nóda).
Jézus – törvényhozó vagy próféta? A boldogmondások hatástörténete az Újszövetségben és az apokrifekben(Jesus – Legislator or Prophet? The Effective History of NT and Apocryphal Beatitudes), in Benyik Gy. (ed.), Mózes törvénye − Krisztus törvénye (Law of Moses - Law of Christ), Szeged: JATEPress, 2007, 169-192.
Die kirchliche Lage und die interkonfessionellen Beziehungen in Siebenbürgen von 1948-2007, in Dieter Brandes (Hg.), Die Geschichte der Christlichen Kirchen Aufarbeiten. Healing of Memories zwischen Kirchen, Kulturen und Religionen. Ein Versöhnungsprojekt der Kirchen in Rumänien (Reconciliatio 2), Leipzig: EVA / Cluj: Accent, 2007, 96-102.
A Princetoni Javaslat a mai ökumenikus helyzet összefüggésében(The Princeton-Proposal in the Context of the Contemporary Ecumenical Situation), in Fabiny Tibor (ed.), Egy házban élnek-e a keresztények? Magyar reflexiók a Princetoni Javaslatra (Hermeneutikai Füzetek 30), Budapest: Hermeneutikai Kutatóközpont, 2007, 150-162.
Situaţia Bisericilor si relaţiile interconfesionale intre 1948-2007(Churches and Interconfessional Relations Between 1948-2007), in Dieter Brandes, Olga Lukács (ed.), Un proiect de reîmpăcare a Bisericilor. O punte intre biserici, culturi si religii, Cluj: Accent, 2007, 78-84.
2006
An Overview of the Catholic-Protestant Relationship in Transylvania during the 16th-17th Century, in Dieter Brandes (ed.), Istoria relaţiilor Bisericilor creştine din Transilvania (Healing of Memories. O punte intre biserici, culturi si religii) vol. 1, Cluj: Studium, 2006, 142-150.
Az ószövetségi nőkép néhány vonása és hatástörténete(The OT Image of the Woman and its Effective History), in Bodó Márta (ed.), Nőnek (is) teremtette. Nők a társadalomban és az egyházban, Miercurea Ciuc: Státus (CNCSIS), 2006, 11–42.
2005
A pasztorális levelek szerzőségének és szogálatértelmezésének ökumenikus vonzatai(The Authorship of the Pastoral Epistles and the Ecumenical Interpretations of Ministry), in Pannonhalmi Szemle 3 (2005) 6-15 (CEEOL).
Some Aspects and Effective History of the Old Testament Feminine Presence, in Sacra Scripta 1-2 (2005) 45-57 (CEEOL).
An Overview of the Tensions Related to Mixed Marriages in Transylvania During the 18–20th Century, in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 2 (2005) 71-83 (CEEOL).
Cultural and Socio-Psychological Aspects of Religious and Ethnic Isolation. A Case History, in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2005) 83-96 (CEEOL).
A mélylélektani exegézis (Psychoanalytical Exegesis), in Benyik Gy. (ed.) A Biblia értelmezése (The Interpretation of the Bible), Szeged: JATEPress, 2005, 205-235.
2004
Ecumenical Implications of the Authorship of the Pastoral Epistles for the Understanding of Ministry, in Sacra Scripta 2 (2004) 153-166 (CEEOL).
Jeremiás szolgálata az üdvösségközvetítő intézmények válsága idején(Jeremiah’s Ministry During the Crisis of Religious Institutions), in Benyik Gy. (ed.) Világi közösség - vallási közösség (Secula Community - Religious Community), Szeged: JATEPress, 2004, 287–303.
2003
The Prologue of the Fourth Gospel: Encounter of the Greek Philosophical Thought and the Judaic Tradition, in Sacra Scripta 1 (2003) 128–157 (CEEOL).
Az eukarisztia áldozati jellege a katolikus-protestáns párbeszédben(The Sacrificial Character of the Eucharist in the Ecumenical Dialogue), in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2003) 87-94 (CEEOL).
2002
Az eukarisztia értelmezése a Limai Dokumentumban(The Interpretation of the Eucharist in the Lima Document), in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2002) 109-134 (CEEOL).
A vegyes házasság okozta feszültségek Erdélyben a 18. században(Tensions Associated with Mixed Marriages in Transylvania in the 18th Century), in Ioan Chirilă (ed.), Biblie şi multiculturalitate. Dinamica graniţelor culturale ale Europei determinată de traducerea şi circulaţia textului sacru, Cluj: Limes&Presa Universitară Clujeană, 2004, 154-170, and Partiumi Egyetemi Szemle 2 (2002) 57–68.
2001
Az ökumenizmus katolikus és protestáns perspektívából(Catholic and Protestant Perspectives on Ecumenism), in Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Theologia Catholica Latina 1 (2001) 71-111 (CEEOL).
'Megérteni mindenkit és mindent, ami az emberben van'. Roger testvér életútja(Understanding everything and all that is in humans. The Life of Frere Roger), Keresztény Szó 10 (2015) 1-6.
A Prédikátor, az öröm tanítója(Qohelet, the Teacher of Joy), Keresztény Szó 8 (2015) 7-9.
Páli (kora keresztény) egyházak – önkéntes vallási egyesületek?(Pauline / Early Christian Churches – Private Religious Associations?), Keresztény Szó 1 (2010) 1-7.
Der Geist von Taizé machte es möglich, in Klaus Nientiedt (ed.), Taizé - Weltdorf für innere Abenteuer, Freiburg: Herder, 2008, 73-77.
A veszélyesen gyenge nő. A nőkkel szembeni előítéletek néhány szellemtörteneti vonatkozása(The Dangerously Weak Woman. Considerations Related to the Geistgeschichte of the Preconceptions Regarding Women), Korunk 3 (2007) 36-51
Rolul Cartei Ecumenice in promovarea ecumenismului european si local: o perspectivă catolică(The Ecumenical Charta and its Contribution to European and Local Ecumenism: A Catholic Perspective), Caietele Institutului Catolic 6.2 (2005-2006), 203-218.
A könyv mint forrás(The Book as Sources), Református Szemle (Journal of the Protestant Theological Institute of Cluj) 99.1 (2006) 124-126.
Geschichte der Römisch Katholischen Kirche in Siebenbürgen, Dokumentation EPD Frankfurt 40 (2005) 21-36.
Implicaţiile ecumenice ale problemei autorului epistolelor pastorale pentru înţelegerea ministerului ecleziastic(The Ecumenical Implications of the Authorship of the Pastoral Epistles for Understanding Ministry), Caietele Institutului Catolic (Bucureşti) 1 (2005) 89–102.
Suferinţă mântuitoare sau iubire cu preţul suferinţei?(Redeeming Suffering or Love at the Cost of Suffering?) Theologia Biblica 2 (2003) 23-25.
A János-prológus ószövetségi gyökerei(The OT-Roots of the Johannine Prologue), Jeromos Füzetek (Journal of the Hungarian Bible Society) 43 (2001) 10-21.
Ökumenizmus Erdélyben(Ecumenism in Transylvania), in Jakabffy Tamás (ed.), Beszéd a láthatatlanról. Teológiai és egyháztörténeti írások (Speaking of the Invisible. Studies in Theology and Church History) (Keresztény Szó könyvek 2), Cluj: Gloria, 2001, 235-247.
Az Ige emberré lett(The Word Became Flesh), Keresztény Szó 12 (2000) 1-6.
Valóban feltámadt az Úr, Keresztény Szó 4 (1999) 1-6.
Mi (nem) az ökumenizmus?, Keresztény Szó 2 (1999) 32.
Test vagy lélek?, Keresztény Szó 10 (1996).
Katolikus–ortodox ökumenizmus?(Catholic–Orthodox Ecumenism?), Vasárnap 29.August 2008.
Paul’s Graeco-Roman Context(BEThL 277), Leuven: Peeters, 2015, in Louvain Studies 40 (2017): 333-354 doi: 10.2143/LS.40.3.0000000
Prophetenmantel oder Bücherfutteral?: Die persönlichen Notizen in den Pastoralbriefen im Licht antiker Epistolographie und literarischer Pseudepigraphie, Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2012, RBL 3/9/2016, www.bookreviews.org/pdf/8970_9887.pdf
The Oral Gospel Tradition, Grand Rapids: Eerdmans, 2013, ETL 4 (2015) 689-691.
Metaphors in the Psalms(BETL 231), Leuven: Peeters, 2010, ETL 91.2 (2015), 343.
Paul as an Administrator of God in 1 Corinthians, (SNTS MS 152) Cambridge: Cambridge University Press, 2012, RBL 05.2014,
www.bookreviews.org/pdf/8683_9544.pdf
Onesimus Our Brother: Reading Religion, Race, and Culture in Philemon, Minneapolis: Fortress, 2012, Review of Biblical Literature 10/2013, www.bookreviews.org/pdf/8557_9377.pdf
The First Letter to the Corinthians(The Pillar New Testament Commentary), Grand Rapids: Eerdmans, 2010, Review of Biblical Literature 02/2012 www.bookreviews.org/pdf/7856_8579.pdf
Gossip and Gender: Othering of Speech in the Pastoral Epistles, Berlin: de Gruyter, 2009 Review of Biblical Literature7 (2011) www.bookreviews.org/pdf/7637_8354.pdf
Timotheus und Titus: Unterwegs für Paulus, Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2008, Review of Biblical Literature 1 (2010) www.bookreviews.org/pdf/6849_7421.pdf
Timothy’s Task, Paul’s Prospect: A New Reading of 2 Timothy(NTM 12), Sheffield: Sheffield Phoenix, 2006, EThL 85.1 (2009), 190–194.
Ancient Christian Readings of the Biblical Creation Narratives, Review of Biblical Literature7 (2009) www.bookreviews.org/pdf/6766_7330.pdf
The Letters to Timothy and Titus(NICNT), Grand Rapids, Mi / Cambridge, UK: Eerdmans, 2006, Louvain Studies 34 (2009) 83-88
The Pastoral Epistles: First Timothy, Second Timothy, and Titus(Sacra Pagina), Collegeville, MN.: Liturgical Press, 2007, in Review of Biblical Literature 10 (2008), www.bookreviews.org/pdf/6157_6582.pdf.
A Woman’s Place. House Churches in Earliest Christianity, Minneapolis: Fortress Press, 2006, in Sacra Scripta 1 (2008) 98-100.
Review of Biblical Literature, Atlanta, GA, SBL, vol. 8 (2006), in Ephemerides Theologicae Lovaniense 83 (2007) 475-478.
1 Chronicles(Hermeneia) Minneapolis: Augsburg Fortress, 2006, in A Journal of Biblical Textual Criticism, 13 (2008). rosetta.reltech.org/TC/vol13/Klein2008rev.pdf
Renewing Tradition: Studies in Texts and Contexts in Honor of James W. Thompson(Princeton Theological Monograph Series), Eugene, Ore.: Wipf & Stock, 2006, in Review of Biblical Literature 1 (2008), www.bookreviews.org/BookDetail.asp
Lux Humana, Lux Aeterna: Essays on Biblical and Related Themes in Honour of Lars Aejmelaeus, Review of Biblical Literature in Review of Biblical Literature 8 (2007), www.bookreviews.org/bookdetail.asp
The Intertextuality of the Epistles. Explorations of Theory and Practice(New Testament Monographs 16), Sheffield: Sheffield Phoenix Press, 2006, in Review of Biblical Literature 7 (2007), www.bookreviews.org/bookdetail.asp
Jews and Christians in Their Graeco-Roman Context. Selected Essays on Early Judaism, Samaritanism, Hellenism, and Christianity(WUNT 196), Tübingen: Mohr Siebeck, 2006 , Sacra Scripta 1 (2007)104-106
The International Bible Commentary, in Sacra Scripta 1-2 (2005) 105-106.
Die Religion der ersten Christen. Eine Theorie des Urchristentums, Sacra Scripta 1-2 (2005) 199-201.
A Thesszalonikabeliekhez írt levelek magyarázata, Keresztény Szó10.5 (1999).
Qumrán és az őskeresztények(Qumran and Early Christianity), Keresztény Szó 10.5 (1999).
Yves, Szeretem az egyházat(Cette Église que j’aime), Keresztény Szó 8.7 (1997) 27-28.
Krisztusban mindnyájan egy(All One in Christ), Keresztény Szó 7.2 (1996) 21.
The New Jerome Biblical Commentary, Englewood Cliffs, 1990, 229-248), in: Jeromos Bibliakommentár I, Budapest, 2002, 365–393.
The New Jerome Biblical Commentary, Englewood Cliffs, 1990, 265-297), in: Jeromos Bibliakommentár I, Budapest, 2002, 417–462.
The New Jerome Biblical Commentary, Englewood Cliffs, 1990, 265-297), in: Jeromos Bibliakommentár I, Budapest, 2002, 509–537.
The New Jerome Biblical Commentary, Englewood Cliffs, 1990, 265-297), in: Jeromos Bibliakommentár I, Budapest, 2003, 339–384.