Zu Hauptinhalt springen
Startseite UR

en français

 

Prof. Dr. Isabella von Treskow

bâtiment: PT 3.3.18
tél: +0049 941 943-3373
téléfax: +0049 941 943-3302

Professeure titulaire de la Chaire de littérature française et italienne à l’Université de Regensburg, Institut de Langues, Littératures et Civilisations françaises, italiennes et espagnoles (Lettres modernes romanes)


CELIS - Avis de parution "D’ici et d’ailleurs. L’héritage de Kateb Yacine"

 

Axes de recherche

  • Recherche sur la perception et la représentation de la violence
    • par rapport à la littérature dans le contexte de la Première et Seconde Guerre mondiale, de génocides, de résistance politique et d'exil
    • par rapport à la violence en proximité sociale [ = Gewalt in  sozialer Nähe ]
  • Art, langue et perception esthétique
  • Fiction, émotion, connaissance [Fiktion, Emotion, Erkenntnis]
  • Témoignage, vulnérabilité, traumatisme
  • Histoire du savoir, histoire de la littérature et histoire des intellectuels de la Renaissance à notre époque

 


Projet "Mitten im Krieg..." - "En pleine guerre..."

Exposition

informations: www.mitten-im-krieg-1914-18.net

information: Colloque international Le camp de Regensburg dans le cadre des Relations franco-allemandes 16 au 18 juin 2016

 

Congrès

Isabella von Treskow / Dr. Jörg Skriebeleit (Patronage)

Hartmut Duppel / David Urschler

Résistance dans les camps de concentration – formes, conditions, possibilités et transformations d'un point de vue littéraire et psychosocial

(Widerstand im Konzentrationslager - Formen, Voraussetzungen, Möglichkeiten und Verarbeitung aus literaturwissenschaftlicher und sozialpsychologischer Perspektive)

(Congrès, Université de Regensburg, 7-8 juillet 2015)

programme du congrès

Table ronde, 8 juillet 2015:

Le 70ème anniversaire de la libération - Bilan critique et questions ouvertes

(70 Jahr-Feiern zur Befreiung - Kritische Bilanz und offene Fragen)

Joachim Wolbergs (Maire de la ville de Regensburg)

Dr. Jörg Skriebeleit (Directeur du Mémorial du camp de concentration de Flossenbürg)

Jean-Claude Brunet (Consul général de la République Française à Munich)

Dr. Leon Weintraub (témoin-survivant)

Présentation: Dr. Franziska Brüning (Süddeutsche Zeitung, Munich)

 

Projet de recherche

 " En pleine guerre" - Le camp de prisonniers pendant la Première Guerre mondiale à Regensburg (Ratisbonne) 

https://www.romanistik.de/aktuelles/1674

 

("Mitten im Krieg. Das Regensburger Kriegsgefangenenlager während des Ersten Weltkriegs)

en coopération avec la Staatliche Bibliothek et avec le soutien  de la ville de Regensburg

Information Exposition En pleine guerre

 

Publications dans l'ordre chronologique

Publié en 2014:

REVUE DE L'INSTITUT FRANÇAIS D'HISTOIRE EN ALLEMAGNE

Silke Segler-Meßner/Isabella von Treskow (éds.)

Génocide, enfance et adolescence dans la littérature, le dessin et au cinéma

CR Segler-Meßner_v Treskow_Génocide_Etudes Littéraires Afri.pdf

 


Enfance, Violence, Exil – Coopération avec l'Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand et l'Université de Picardie (Projet Agence nationale de la Recherche, France, 2009-2015)

http://www.enfance-violence-exil.net/index.php/ecms/it/

https://www.youtube.com/watch?v=wNAg4MZ0vfY


http://celis.univ-bpclermont.fr/spip.php?article1376

Membre du comité scientifique international CELIS


Diderot

Entretien à l'occasion du 300ème anniversaire (de sa naissance), station de radio SWR2

www.swr.de/swr2/programm/sendungen/feature/-/id=659934/nid=659934/did=11899204/854m94/index.htm

 

Enseignement universitaire, examens, Wissenschaft-Schule-Projekt (Projet pour la coopération de l’université et de l’enseignement secondaire)

 

Le „Wissenschaft-Schule-Projekt“ sert à articuler la formation  en lettres et civilisations, la didactique et l’enseignement secondaire. Concrètement, un cours universitaire de littérature  (2 heures par semaine) est combiné avec un cours axé sur la pratique (2 heures par semaine) traitant le même sujet. Le cours axé sur la pratique est réalisé par des professeurs de lycée et  contient également l'apprentissage de compétences méthodologiques et leur application pédagogique . De plus, les étudiants ont la possibilité de faire des cours de façon indépendante  en conditions „réelles“ dans les lycées coopérant à la formation  des enseignants du secondaire .

 

Les lycées coopérants:

Comenius Gymnasium Deggendorf

Alois-Pindl-Gymnasium Regensburg

Ortenburg-Gymnasium Oberviechtach

 

Le programme  est emprunté avec succès au projet QuiRL – Qualität in der Regensburger Lehre (Qualité du l’enseignement universitaire) depuis 2010.

https://www.uni-regensburg.de/qualitaetsmanagement/quirl/index.html

 


  1. Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften

Romanistik

Prof. Dr.
Isabella von Treskow
Ivt3
Gebäude: PT, Zi. 3.3.18
TEl. 0941 943-3373
TElEfax 0941 943-3302
Sprechstunde: Do 14.30-15.30
Sekretariat:
Carmen Dallmaier
TEl.  0941 943-3374
TElEfax 0941 943-3302