Zu Hauptinhalt springen
Startseite UR

Dr. Laura Linzmeier

Lehrstuhl Prof. Dr. Selig

Akademische Rätin a.Z.

room: PT 3.3.42
phone:+49 (0) 941 / 943 - 3410

e-mail: laura.linzmeier@ur.de

office hours 2019: wednesday, 13.00-14.00


Lecturer and research assistant: Romance linguistics (Italian, French)

Current research project:

French in maritime transit zones during the 17th-18th centuries: new perspectives on the history of French standardization

Ports, ships and waterways are transit areas – an environment that displays complex social and linguistic structures coined by the particularities of the groups living and working in it. Portcities, for example, host hundreds of seamen waiting for their next employment, captains searching for new crewmembers and migrants waiting for their ships’ departure. In these contexts processes of language contact, linguistic levelling and koineization among the migrants and among the seamen take place and are an interesting topic for research.

Methodologically, the rich amount of written text production, triggered by the needs of maritime administration, commerce and nautical practices, like logbooks f.e., is of particular importance for this research project. It aims at giving a closer look at these written documents and the intense functional literacy linked to these maritime communities. By focusing on this kind of French used in ports and on ships and by developing a sociolinguistic approach to this particular domain of language use, this project gives new perspectives on French standardization processes during the 17th-18th centuries.


Workshop "Sprache(n) an Bord/Language on board" (february 4)

see ---> NEWS



News

SCRIPTURA EST MOMENTUM HISTORIAE

Organisation des Festkolloquiums zu Ehren unserer Doktormutter Prof. Dr. Maria Selig (Regensburg), anlässlich ihres 60. Geburtstags (gemeinsam mit Johanna Wolf, Salzburg, und Alexander Teixeira Kalkhoff, Freiburg)

Die PDF-Datei (/sprache-literatur-kultur/romanistik/medien/festkolloquium_maria_selig.pdf) konnte nicht innerhalb der Seite angezeigt werden. Klicken Sie hier, um die Datei stattdessen in einem neuen Fenster zu öffnen.


Workshop "Sprache(n) an Bord/Language on board" (february 4)


CV

SINCE 06/2018

"Akademische Rätin a.Z." (lecturer and research assistant: Romance linguistics, Italian, French), University of Regensburg


03/2017

Ph.D./Dr. phil. in Romance Philology (linguistics) at the University of Regensburg (final grade summa cum laude)

Topic: "Kontaktinduzierter Lautwandel, Sprachabbau und phonologische Marker im Sassaresischen" („Contact-induced language change, language erosion and phonological markers in Sassarese“), supervised by Prof. Dr. Maria Selig and Prof. Dr. Daniela Marzo

03/2018 Dissertation award of the German Association of Italian Studies ("Deutscher Italianistenverband - DIV")

2018 Dissertation Award of the Faculty Languages, Literature, and Cultures

www.uni-regensburg.de/sprache-literatur-kultur/fakultaet/aktuell/index.html


05/2015-05/2018

Lecturer and research assistant: Romance linguistics (Italian, French), University of Regensburg


10/2013-05/2015   

Research assistant in the BMBF sponsored project Computational Historical Semantics, University of Regensburg


04/2012-09/2013

Lecturer and research assistant: Italian linguistics (FAU Erlangen-Nürnberg)


10/2005-10/2010

B.A. and M.A. in Romance Studies (Italian and French)



SINCE 05/2015

Coordinator of the binational B.A.-program German-Italian Studies (Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi), University of Regensburg and University of Triest

Organization of the Linguistic Forum (LiFo) talks, University of Regensburg (together with Evelyn Wiesinger and Katarzyna Wojtylak, April 2015-present)


Memberships/Affiliations

  • "Zentrum zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses" (WIN)
  • Mentoring Program for young female academics
  • Deutscher Romanistenverband (DRV)
  • German Association of Italian Studies ("Deutscher Italianistenverband" - DIV)
  • "Promotionskolleg PUR" (Ph.D. program of the Faculty of Languages, Literature and Culture Studies)

Additional Qualifications

  • Research Management (University of Speyer, Lehrgang Wissenschaftsmanagement)
  • Certificate of further training in the field of Academic Teaching ("Zertifikat Hochschullehre Bayern")
  • German as a Foreign Language (DaF, University of Regensburg)
  • Certificate of "International Rhetorical Competence" (MKuSe, University of Regensburg)

Teaching

Courses Taught (tutorials, undergraduate proseminars and review courses for exam candidates)

SS 2019

Proseminar "Italienisch und Französisch in Nordamerika"

Übung "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Italienischen", University of Regensburg

WS 2018/19

research sabbatical (no teaching)

SS 2018

Übung "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Italienischen", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Französischen", University of Regensburg

Proseminar "Kontrastive Pragmatik deutsch-italienisch" (with Dr. Simona Fabellini), University of Regensburg

WS 2017/18

Proseminar "Sardisch, Korsisch, Sardisch-korsisch", University of Regensburg (with Dr. Simona Fabellini)

Proseminar "Diachronie I Italienisch", University of Regensburg

Übung "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Französischen", University of Regensburg

SS 2017

Proseminar "Interkulturelle Pragmatik", University of Regensburg (with Dr. Simona Fabellini)

Übung "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Italienischen", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Französischen", University of Regensburg

WS 2016/17

Proseminar "Diachronie I Italienisch", University of Regensburg

Proseminar "Externe Sprachgeschichte des Italienischen: 17.-21. Jahrhundert", University of Regensburg

SS 2016

Übungen "Einführung in die Französische Sprachwissenschaft", University of Regensburg (2 courses)

Übungen "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

WS 2015/16

          Proseminar "Diachronie I Italienisch", University of Regensburg

          Proseminar "Sprache, Inseln, Sprachinseln", University of Regensburg

SS 2015

Übung "Einführung in die Französische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

Übung "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

WS 2014/15

Proseminar "Diachronie I Italienisch", University of Regensburg

Übung "Phonetik und Phonologie des Französischen", University of Regensburg (2 courses)

SS 2014

Übung "Einführung in die Französische Sprachwissenschaft", University of Regensburg

SS 2013

"Sprachhistorischer Kurs Italienisch", University of Erlangen-Nuremberg

"Deskriptive Phonetik des Italienischen", University of Erlangen-Nuremberg

Proseminar "Externe Sprachgeschichte des Italienischen", University of Erlangen-Nuremberg

WS 2012/13

Übung "Einführung in die Italienische Sprachwissenschaft", University of Erlangen-Nuremberg

Proseminar "Italienische Varietätenlinguistik", University of Erlangen-Nuremberg

Examensvorbereitung Italienische Sprachwissenschaft (review course for exam candidates, italian linguistics), University of Erlangen-Nuremberg

SS 2012

"Sprachhistorischer Kurs Italienisch", University of Erlangen-Nuremberg

Examensvorbereitung Italienische Sprachwissenschaft (review course for exam candidates, italian linguistics), University of Erlangen-Nuremberg

SS 2008

Tutorial for "Italienische Phonetik", University of Regensburg

RESEARCH

Current Research Project

French in maritime transit zones during the 17th-18th centuries: new perspectives on the history of French standardization

Ports, ships and waterways are transit areas – an environment that displays complex social and linguistic structures coined by the particularities of the groups living and working in it. Portcities, for example, host hundreds of seamen waiting for their next employment, captains searching for new crewmembers and migrants waiting for their ships’ departure. In these contexts processes of language contact, linguistic levelling and koineization among the migrants and among the seamen take place and are an interesting topic for research.

Methodologically, the rich amount of written text production, triggered by the needs of maritime administration, commerce and nautical practices, like logbooks f.e., is of particular importance for this research project. It aims at giving a closer look at these written documents and the intense functional literacy linked to these maritime communities. By focusing on this kind of French used in ports and on ships and by developing a sociolinguistic approach to this particular domain of language use, this project gives new perspectives on French standardization processes during the 17th-18th centuries.

Research Interests

  • Maritime French
  • Sardinian and Sassarese language
  • Language contact, language variation and change
  • Koineisation
  • Standardization

Sassarese


LiFo-talks spring term 2019

Workshop "Language on board"

Die PDF-Datei (/sprache-literatur-kultur/romanistik/medien/tagungsbericht_sprache_n__an_bord.pdf) konnte nicht innerhalb der Seite angezeigt werden. Klicken Sie hier, um die Datei stattdessen in einem neuen Fenster zu öffnen.


Sardisch-korsischer Tag am 16. Februar 2018

Publications


Edited Volume

Linzmeier, Laura (in prep.): Compendium of the Sassarese Language: A Survey of Genesis, Structure, and Language Awareness, München: Ibykos.

Linzmeier, Laura (2018): Kontaktinduzierter Lautwandel, Sprachabbau und phonologische Marker im Sassaresischen, Reihe Orbis Romanicus, Tübingen: Narr Francke Attempto. (Ph.D. thesis University of Regensburg)

Hiergeist, Teresa/Linzmeier, Laura/Gillhuber, Eva/Zubarik, Sabine (eds.) (2014): Corpus. Tagungsband des Forums Junge Romanistik 2013, Frankfurt a.M.: Lang.

Articles and Essays

Linzmeier, Laura (forthcoming, accepted): "Sprachliche Unsicherheit im Sprachgebrauch von Semisprechern des Sassaresischen", in: Hennecke, Inga/Varga, Eva (eds.), Sprachliche Unsicherheit in der Romania, [Akten des XXXV. Romanistentages 2017, Zürich], Frankfurt a.M. et al.: Lang.

Linzmeier, Laura (under review): "Strutture fonetiche che resistono al contatto linguistico nel Sassarese", in: Remberger, Eva-Maria (ed.), Il sardo in movimento, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. [Wiener Arbeiten zur Linguistik].

Linzmeier, Laura/Fabellini, Simona (under review): "'I complimenti, non si sa mai quando li fanno': Erfahrungen aus der Seminarpraxis zur kontrastiven Pragmatik mit einer deutsch-italienischen Studierendengruppe", in: Zeitschrift Italienisch.

Linzmeier, Laura/Fabellini, Simona (under review): "Sardinien und Korsika: eine hybride Verbundenheit", in: Dessì Schmid, Sarah/Fesenmeier, Ludwig/Lobin, Antje (eds.), [Akten des Deutschen Italianistentages 2018, Mainz], Frank & Timme.

Linzmeier, Laura/Eibl, Benedikt (2018): "Spuren des Französischen im Bairischen. Eine Mikrostudie zur Verwendung französischer Lehnwörter im Dialekt der niederbayerischen Gemeinden Markt Perlesreut und Passau", in: Neuhausener Akademie der Wissenschaften (ed.), Beiträge zur bayerischen Geschichte, Sprache und Kultur, vol. 1, München: Ibykos Verlag, 157-188.

Linzmeier, Laura/Eufe, Rembert/Selig, Maria (2017): "CoLaMer (Corpus du latin mérovingien)", in: García Leal, Alfonso/Prieto Entrialgo, Clara Elena (eds.), Latin vulgaire - latin tardif XI, XI Congreso Internacional sobre el Latín Vulgar y Tardío (Oviedo, 1-5 de septiembre de 2014), Hildesheim et al.: Olms-Weidmann, 730-741.

Linzmeier, Laura (2017): "Sprachaufgabe, Sprachwechsel und ,Sprachnischen‘. Einige Überlegungen zum Sprachtod am Beispiel des Sassaresischen", in: Romanistisches Jahrbuch 68, 90-113.

Linzmeier, Laura/Selig, Maria (2016): "Parentela e contatto: riflessioni sulla genealogia del sassarese quale varietà di contatto ibrida", in: Becker, Martin/Fesenmeier, Ludwig (eds.), Relazioni linguistiche. Strutture, rapporti, genealogie, [Akten des Deutschen Italianistentages 2014, Erlangen], Frankfurt a.M. et al.: Lang (Studia romanica et linguistica), 161-183.

Linzmeier, Laura (forthcoming): "Sprachbewusstsein auf Sardinien", in: Becker, Lidia/Eggert, Elmar/Gramatzki, Susanne/Mayer, Christoph Oliver (eds.), Handbuch zu Mittelalter und Renaissance in der Romania.

Linzmeier, Laura (2014): "Postfazioni", in: Dettori, Fabritziu (ed.), Sigreti di Sardhigna. Conti pa tutti, Sassari: EDES, 69-72.

Linzmeier, Laura (2014): "Korpusplanung am Beispiel des Sassaresischen: erste Kodifizierungsschritte im Bereich der Orthographie, der Grammatik und des Lexikons", in: Hiergeist, Teresa/Linzmeier, Laura/Gillhuber, Eva/Zubarik, Sabine (eds.), Corpus. Beiträge zum XXVIII Forum Junge Romanistik in Erlangen (13.-16.03.2013), Frankfurt a.M.: Lang, 427-446.

Linzmeier, Laura/Hiergeist, Teresa (2014): "Von Körpern und Korpora: Einleitung", in: Hiergeist, Teresa/Linzmeier, Laura/Gillhuber, Eva/Zubarik, Sabine (eds.), Corpus. Beiträge zum XXVIII Forum Junge Romanistik in Erlangen (13.-16.03.2013), Frankfurt a.M.: Lang, 9-22.

  1. Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften