Zu Hauptinhalt springen
Startseite UR

Forschungszentrum Spanien - Centro de Estudios Hispánicos


Aktuelles / Actividades


0bankia

La crisis en España diez años después: balance y perspectivas

Del 11 al 13 de octubre de 2018, el Centro de Estudios Hispánicos organizará en Ratisbona un congreso internacional e interdisciplinario sobre las consecuencias de la crisis en España que no ha sido solamente una crisis económica y social, sino que ha afectado también a otros sectores, tales como la política, el sistema judicial o la cultura.

Vom 11. bis 13. Oktober 2018 veranstaltet das Forschungszentrum Spanien eine Tagung zu zehn Jahren Krise in Spanien mit dem Schwerpunkt auf der Frage, welche Auswirkungen die wirtschaftliche und soziale Frage auf andere Sektoren wie die Politik, das Rechtssystem oder die Kultur hatte und noch hat.

(Programm der Tagung; Plakat)


Las novelas de la crisis - Autorengespräch mit Pablo Gutiérrez

Im Rahmen der Tagung zur Krise in Spanien findet am Freitag, 12. Oktober 2018 im Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8, 19.00 Uhr, ein Gespräch mit dem spanischen Autor Pablo Gutiérrez statt, der 2011 mit seinem Roman "Democracia" einen der wichtigsten Romane der Krise publizierte. Im Rahmen dieser Veranstaltung wird Gutiérrez erstmals seinen neuen Roman "Cabezas cortadas" über das Leben einer junge Spanierin am Rande der Metropole London vorstellen.

En el marco del congreso sobre la crisis, el novelista Pablo Gutiérrez hablará sobre las novelas de la crisis a partir de su propio texto "Democracia", de 2011, y presentará su nueva novela "Cabezas cortadas" (2018) sobre la vida de una joven española en Londres. Viernes, 12 de octubre, 19 pm, Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8.

(Weitere Informationen)


¿Te has venido a Alemania / Reino Unido / Francia, Pepe?

Im Herbst 2018 erscheinen die beiden neuen Bände (Großbritannien und Frankreich) unserer Reihe mit Geschichten und Erzählungen junger Spanier, die aufgrund der Wirtschaftskrise Spanien verlassen haben, um ihr Glück in anderen Ländern Europas zu suchen. Zu diesem Anlass findet am Mittwoch, den 7. November, von 18-21 Uhr in der Spanischen Botschaft in Berlin eine Jornada mit Vorträgen, Lesungen und der Präsentation der neuen Bände statt (zum Programm der Veranstaltung).


Zu früheren Veranstaltungen / eventos y actividades anteriores, vgl. / véase Archiv


Neueste Publikationen / Publicaciones recientes


Buchspanischemalerei

Meisterwerke der spanischen Malerei in Einzeldarstellungen

Im August 2018 erschien der von Ralf Junkerjürgen und Helmut C. Jacobs herausgegebene Band "Meisterwerke der spanischen Malerei in Einzeldarstellungen". Er bietet anhand von 32 Beispielen erstmals ein in deutscher Sprache abgefasstes, umfangreiches Panorama der spanischen Malerei, das vom Siglo de Oro bis in die Gegenwart reicht.

En agosto de 2018 se publicó el libro "Interpretaciones de obras maestras de la pintura española", editado por Ralf Junkerjürgen y Helmut C. Jacobs. El tomo con sus 32 contribuciones críticas ofrece, por primera vez en lengua alemana, un amplio panorama de la pintura española desde el Siglo de Oro hasta la actualidad.

(Weitere Informationen)


Titelspanverfassunghispanorama

40 Jahre Spanische Verfassung - 40 años de la Constitución Española

Im August 2018 erschien der von Hubert Pöppel herausgegebene Themenschwerpunkt "40 Jahre Spanische Verfassung" von Hispanorama, der Zeitschrift des Deutschen Spanischlehrerverbandes.

En agosto de 2018 se publicó el dossier "40 años de la Constitución Española", coordinado por Hubert Pöppel, en Hispanorama, la revista de la Asociación Alemana de Profesores de Español.

(zum Inhaltsverzeichnis der Zeitschrift)


Buchjunkerj _rgenmundosigue

El mundo sigue, de Fernando Fernán-Gómez: redescubrimiento de un clásico

Im Dezember 2017 erschien der Band "El mundo sigue, de Fernando Fernán-Gómez", herausgegeben von Ralf Junkerjürgen und Cristina Alonso-Villa, der einen verloren geglaubten und 2015 wiederentdeckten Film des spanischen Schauspielers und Regisseurs analysiert.

La vuelta de "El mundo sigue" a la gran pantalla en 2015 representó un verdadero acontecimiento cinematográfico. El presente volumen recoge entrevistas con Gemma Cuervo y Rosa Salgado, así como análisis realizados desde perspectivas diferentes. Aparte de eso, se publica por primera vez el guión de rodje, desconocido hasta la fecha, con añadidos del director.


Spanischereformation

Die 'spanische Reformation'. Sonderwege reformatorischen Gedankengutes in Spanien und Hispanoamerika

Im August 2017 erschien der Band "Die 'spanische Reformation'", herausgegeben von Marina Ortrud M. Hertrampf, der die vielfältigen Auswirkungen der Reformation sowie die Verbreitung des Protestantismus in Spanien und Hispanoamerika seit dem 16. Jahrhundert beleuchtet.

En agosto de 2017 se publicó el libro "Die 'spanische Reformation'", editado por Marina Ortrud M. Hertrampf, que indaga en las consecuencias de la reforma y en la propagación del protestantismo en España e Hispanoamérica desde el siglo XVI.

(Blick ins Buch)


Bayern Und Spanien

Bayern und Spanien. Episoden aus einer 1300-jährigen Beziehungsgeschichte

Im Juli 2017 erschien der Band "Bayern und Spanien", in dem sich Hubert Pöppel, Geschäftsführer des Forschungszentrums Spanien, auf die Suche nach bayerisch-spanischen Beziehungen und Kontakten vom achten Jahrhundert bis in die Gegenwart begibt.

En julio de 2017 se publicó el libro "Bayern und Spanien" en el que el coordinador del Centro de Estudios Hispánicos, Hubert Pöppel, presenta episodios de la historia de los contactos e intercambios entre España y Baviera desde el siglo VIII hasta hoy.

(Blick ins Buch).


Buchdiscursoscrisis

Discursos de la crisis. Respuestas de la cultura española ante nuevos desafíos

Im März 2017 erschien der Band "Discursos de la crisis. Respuestas de la cultura española ante nuevos desafíos" beim Verlag Iberoamericana, Madrid.

En marzo de 2017 se publicó el libro "Discursos de la crisis. Respuestas de la cultura española" en la Editorial Iberoamericana de Madrid.

(Blick ins Buch).


Zu weiteren Publikationen des Forschungszentrums vgl. / otras publicaciones véase Veröffentlichungen / Publicaciones

  1. Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften

Romanistik

Forschungszentrum Spanien
Centro de Estudios Hispánicos

Logoforschungszentrum

Gebäude PT 3.3.46, 3.3.47 und 3.3.60

Telefon 0941 943-1555 oder -1556

E-Mail