Unsere Absolventinnen und Absolventen können vieles über ihr Studium am Bohemicum berichten. Neben den hier aufgelisteten Statements gibt es jedes Jahr die Möglichkeit, die Absolventinnen und Absolventen in einem Zoom-Gespräch zu treffen, und mit ihnen über das Studium und die beruflichen Aussichten zu sprechen.
Hier schreiben die Absolventinnen und Absolventen der Deutsch-Tschechischen Studien über ihre Erfahrungen.
B.A. Staatswissenschaften und Zusatzstudium Bohemicum an der Universität Passau, M.A. Ost-West-Studien an der Universität Regensburg
"Der Wunsch, mehr über die Sprache und Kultur unseres Nachbarlandes Tschechien zu erfahren, brachte mich während meines Bachelorstudiums zum Bohemicum. Dass ich mir durch die Kompetenzen, die man sich dadurch aneignet, beruflich einen großen Gefallen getan habe, wurde mir zum Ende meines Studiums schnell klar: Es ermöglichte mir den Einstieg ins grenzübergreifende Projektmanagement bei der EUREGIO Bayerischer Wald – Böhmerwald – Unterer Inn mit erfolgreicher Durchführung eines EU-Großprojektes, das sich der Förderung der Nachbarsprachen widmete. Heute bin ich zurück in der Wissenschaft beim Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung und arbeite an einer zeitgeschichtlichen Dissertation zur tschechoslowakischen (bspw. tschechisch und slowakischen) Wahrnehmung der Jugoslawienkriege. Immer, wenn ich mich in meinen beruflichen Netzwerken orientiere, ist das Bohemicum ein großes Plus."
Zusatzstudium Bohemicum, B.A. Deutsch-Tschechische Studien an der Universität Regensburg
„Bereits zu Beginn meines Magisterstudiums der Politikwissenschaft war mir bewusst, dass ich an der studienbegleitenden Ausbildung des Bohemicum teilnehmen möchte. Für mich war es ungemein wichtig und sinnvoll, die Sprache unseres direkten europäischen Nachbarn zu erlernen. Wie groß und eng die Verbindungen zwischen Bayern und Böhmen sind, wurde mir erst während des Bohemicum klar. Um meine Tschechischkenntnisse weiter zu vertiefen, absolvierte ich nach erfolgreicher Beendigung des Bohemicum die Deutsch-Tschechischen Studien an der Prager Karlsuniversität. Die beruflichen Perspektiven, die sich mit meinen Tschechischkenntnissen eröffneten, schienen „grenzenlos“. In all meinen bisherigen Einstellungsgesprächen, sei es bei NGOs, in der Wirtschaft oder in der öffentlichen Verwaltung, wurde ich auf meine Sprachkenntnisse angesprochen. Die Sprache unseres Nachbarlandes zu beherrschen, erwies sich stets als großes Plus und Alleinstellungsmerkmal gegenüber Mitbewerbern. Folglich war es für mich die richtige Entscheidung, das Bohemicum zu absolvieren. Nach Stationen bei einem Regionalentwicklungsverein, der grenzüberschreitende Projekte durchführt, sowie bei der Industrie- und Handelskammer, bin ich nun als Pressesprecher und Kulturreferent meinem Heimatlandkreis tätig. Und das schönste ist, dass ich auch weiterhin im Arbeitsleben meine Tschechischkenntnisse anwenden kann.“
Lehramt Gymnasium (LAGym) Katholische Religionslehre, Sport, Tschechisch, Deutsch-Tschechische-Studien an der Universität Regensburg
"Das Bohemicum war für mich Einstieg und Startschuss zugleich, um mich bewusst mit meiner zweiten Muttersprache zu beschäftigen. Schnell kam auch das Interesse für Secondos und die Deutsch-Tschechischen-Studien. Das hier angeeignete umfangreiche Wissen in den Bereichen Geschichte, Kultur, Literatur, Sprache und Politik und der Besuch der Sommerschulen in Pilsen, Prag und Brünn, verhalfen mir schließlich zum Ablegen des Staatsexamens für LAGym im Tschechischen.
Rückblickend ermöglichte mir gerade mein anfangs unscheinbares Drittfach sehr spannende Optionen. Mit diesem Alleinstellungsmerkmal unterrichte ich nicht nur Tschechisch an der Europa-Berufsschule in Weiden, sondern organisiere auch Projekte (wie Berufspraktika, Sommerschulen, Exkursionen, Schülerbegegnungen etc.) mit zahlreichen tschechischen Partnerschulen und Institutionen. Ich kann mit Tschechisch immer noch „über den Tellerrand schauen“ und das auch innerhalb unterschiedlicher Berufsgruppen in Bayern. Ein besonderes Highlight ist die Zusammenarbeit mit dem Gemeinsamen Zentrum der Polizei- und Grenzzusammenarbeit Petrovice-Schwandorf."
Weitere Profile der Studierenden der Deutsch-Tschechischen Studien finden sich hier.
Eine Informationsbroschüre der Deutsch-Tschechischen Studien mit Statements von ehemaligen Studierenden finden Sie hier.
In der Zeitschrift für Wissenschaft und Kunst in Bayern AVISO, 2/2015, finden Sie begleitend zu dem Beitrag "An der Grenze über die Grenze" von Prof. Marek Nekula Statements einiger Absolventinnen und Absolventen des Bohemicum (S. 41, 43, 44) [pdf].
Unsere Absolventinnen und Absolventen berichten im Rahmen dieses jährlichen Treffens über ihre Zeit am Bohemicum und über die Vorteile, die ihnen das Zusatzstudium in ihrem Leben und Beruf gebracht hat.
Mehr Info zum aktuellen und vergangenen Treffen hier: Student*innen treffen Absolvent*innen
Center For Czech Studies
Universität Regensburg
93040 Regensburg
Sekretariat PT 3.1.17
Mo, Di, Do 10-12 Uhr
Telefon 0941 943-3525
Telefax 0941 943-1861
bohemicum.info@ur.de