zu Double-Degree-Programmen
4.-5. Mai 2023, in Regensburg und online im Hybridformat
BAYHOST und das Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung (IOS) veranstalteten vom 4.-5. Mai in Regensburg im Hybridformat eine Ukrainisch-Bayerische-Konferenz zu Double-Degree-Programmen.
Die Konferenz richtete sich sowohl an interessierte Lehrende und Forschende als auch Mitarbeitende von International Offices und Hochschulverwaltung in Bayern und in der Ukraine. In Arbeitsgruppen nach Fachbereichen konnten die Teilnehmenden von bayerischen und ukrainischen Hochschulen Kooperationsideen vorstellen und neue Kontakte zu knüpfen. Konzept (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei) und Programm (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Im Folgenden haben wir für Sie die Inhalte der Veranstaltung zusammengestellt.
Plenary Session
Information on the establishment and accreditation of double-degree programs (quality management and legal issues)
- Magdalena Lieb, Department of Academic Affairs and Student Services, Office of Legal Affairs and Academic Quality Management, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Dr. Alexander Rudolph, Managing Director (online) and Nina Soroka, Project Manager, Head of System Accreditation, Accreditation, Certification and Quality Assurance Institute (ACQUIN) (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Presentation of good practice examples of already existing Ukrainian-German double degree programs
- Double-Degree Agreement for the Master's Program in Computer Science with Odessa National Polytechnic University (ONPU). Prof. Dr.-Ing. Hon. Dr. of ONPU Thorsten Schöler, Hochschule Augsburg (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Student exchange program and option for Double Degree with Taras-Shevchenko National University Kyiv. Zu der Präsentation. Prof. Dr. Evgeny Spodarev, Ulm University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Development of the partnership between Kyiv National University-Mohyla Academy (NaUKMA) and Friedrich Schiller University Jena (FSU). Alexandra Kukshausen, Friedrich Schiller University Jena (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Double Degree Programs at IFNUL: Experiences, Challenges and Prospects for Cooperation. Prof. Dr. iur. habil. Serhiy Riznyk, Ivan Franko National University of Lviv (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Double degree programs as a booster of university internationalization: successful experience and search for new opportunities. Prof. Dr. Larysa Kalachevska, Sumy National Agrarian University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Globally oriented Educational Programs of Lviv University. Prof. Dr. rer. nat. Vitaliy Kukharskyy, Ivan Franko National University of Lviv (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Information on funding possibilities
- Dr. Gisela Zimmermann, DAAD (German Academic Exchange Service), Referent/Team Leader: Unit Internationalization in Teaching/P41. (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Michaela Lanaro, Erasmus+ National Agency Higher Education, German Academic Exchange Service (DAAD). (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Working group: Technical and natural science fields
.
- Internationalization of Kryvyi Rih National University in the period of war (cooperation with Germany). Dr. Lyudmyla Kruhlenko, Kryvyi Rih National University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Double Degree Program with Kyiv Polytechnic Institute. Prof. Dr.-Ing. Matthias Kilian, Kyiv Polytechnic Institute (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Experience and central issues in promoting Double Degree studies at Lviv University. Dr. Olha Oseredchuk, Assoc. Prof.,Ivan Franko National University of Lviv (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Lutsk National Technical University: Ukrainian-German Prospects of Cooperation. Dr. Halyna Herasymchuk, Assoc. Prof., Lutsk National Technical University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Working group: Economic and legal fields
.
- Good practices of the existing DDP at the Department of Finance and prospects for establishing ones with Bavarian universities. Dr. Nataliia Drozd, Taras Shevchenko National University of Kyiv (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- The possibility of a double diploma in the specialty "Finance", peculiarities of higher education in Ukraine". Dr. Olena Kuzmak, Lutsk National Technical University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Double degree programs between EU and Ukraine Universites: case of Odesa I. I. Mechnikov National University. Prof. Yurii Hrinchenko, Odesa I. I. Mechnikov National University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Implementation of Ukrainian - USA double-degree diploma experience into creation of joint-diploma program with University of Passau. Dr. Olga Goncharova, Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Double Degree Programs in Law: Chances and Challenges. Dr. Stefan Lorenzmeier, University of Augsburg (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Working group: Humanities and social science fields
.
- Assessments of alumni of Taras Shevchenko National University of Kyiv on higher education in Ukraine. Dr. Oleksandr Ivanov and Prof. Dr. Oleh Mashevskyi (online), Taras Shevchenko National University of Kyiv (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Borys Grinchenko Kyiv University Programs. Dr. Valentyna Iakuba, Borys Grinchenko Kyiv University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- The security status of the Ukrainian language in the concept of training future language teachers in the conditions of war in Ukraine. Dr. Olga Petryshyna, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Beiträge außerhalb des Programms
.
- The way to transform Ukrainian Universities’ difficulties into new opportunities. V.N. Karazin Kharkiv National University. Prof. Maryna Vladymyrova & Prof. Iryna Zaretska, N. Karazin Kharkov National University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Odesа Polytechnic National University. Ukrainian-German Faculty. Prof. Nataliya Chepelyuk, Odesа Polytechnic National University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- Digital Economy. Information Technologies and Business Analytics (Data Science). Prof. Dr. Olena Ivanova, State University of Trade and Economics (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
- PhD DDP Experience and perspective of Odessа Polytechnic National University. Dr.-Ing., Prof. Viktoriia Kryvda & Dr.-Ing., Prof. Mykhaylo Lobaсhev, Odessa Polytechnic National University (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
Berichte in der Presse
.
♦ Ukrainisch-Bayerische-Konferenz in Regensburg. Großes Interesse an Double-Degree-Programmen mit der Ukraine. Universität Regensburg. Pressemitteilung vom 8. Mai 2023 (externer Link, öffnet neues Fenster).
♦ BAYHOST-Newsletter 2 / 2023 (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei).
♦ The Ukrainian-Bavarian conference on the development of international double degree programs took place in Germany. Pressemitteilung der National Agency for Higher Education Quality Assurance (externer Link, öffnet neues Fenster).
♦ Ukrainian- Bavarian Conference on Double Degree Programs. Pressemitteilung der Ushinsky University (externer Link, öffnet neues Fenster).
♦ Представники Львівського університету взяли участь у конференції “Ukrainian-Bavarian Conference on Double Degree Programs” задля розвитку співпраці з німецькими університетами. Pressemitteilung der Ivan Franko National University of Lviv (externer Link, öffnet neues Fenster).
♦ Zaporizhzhia National Polytechnic University (Ukraine). First Successful Steps of Cooperation. Mitteilung der Julius-Maximilians Universität Würzburg (externer Link, öffnet neues Fenster). Fachdidaktik – Moderne Fremdsprachen (TEFL).
♦ Unterstützung für geflüchtete Studierende und Lehrende. MB-Pressemitteilung vom 12. Mai 2023 (externer Link, öffnet neues Fenster).
Bilderstrecke: Ukrainisch-Bayerische-Konferenz zu DDP 2023
2024
©BAYHOST Follow-Up zur Ukrainisch-Bayerischen Konferenz zu Double-Degree-Programmen 2023
Follow-Up zur Ukrainisch-Bayerischen Konferenz zu DDP 2023
⇢🧭Im Frühjahr 2024 fand die Folgeveranstaltung zur letztjährigen Konferenz zu Double-Degree-Programmen zwischen bayerischen und ukrainischen Hochschulen statt. Das Follow-up war in drei thematische Sektionen gegliedert und fand in drei Terminen in den Monaten April und Mai 2024 online statt. BAYHOST-Bericht über das Follow-up in Deutsch (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei) und Englisch (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)
⇢🤝Besuch der Nationalen Polytechnischen Universität Odessa (OPNU) an der THA, Nov. 2024. Berichterstattung: Technische Hochschule Augsburg (externer Link, öffnet neues Fenster)