Tuvia Rübner wurde in Bratislava geboren und konnte 1941 nach Palästina fliehen, während seine Familie in der Shoah ermordet wurde. Im Kibbuz Merchavia schrieb er ein Leben lang Gedichte und wurde zu einem bedeutenden Übersetzer. Am Mittwoch, dem 4. November 2026, um 17 Uhr liest die Schauspielerin Uta-Maria Schütze aus seinem Werk im Vortragssaal des Kunstforums Ostdeutsche Galerie in Regensburg. Die Lesung veranstalten Prof. Dr. Dorothee Gelhard (Komparatistik/Jüdische Studien) und Dr. Renata Pavlova (Slovakicum) von der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften der Universität Regensburg.
