Die Tagung knüpft an die langjährige Forschung des CREG (Centre de Recherches et d’Études Germaniques) zur Internierung deutschsprachiger Bevölkerungsgruppen in den Lagern Südwestfrankreichs an, die sich zunächst im Rahmen des Programms Patrimoines nomades/Nomadenerbtümer (2016–2021) dem Internierungslager Garaison widmete, in welchem österreichische und deutsche Zivilpersonen während des Ersten Weltkriegs festgehalten wurden, und sich anschließend den Lagern der Dritten Republik und des Vichy-Regimes zuwandte. Im September 2025 wurde die Forschungsdiskussion mit einem Workshop an der Université Toulouse – Jean Jaurès zu erinnerungspolitischen und rechtlichen Aspekten der Internierung in den Lagern der Pyrenäen von 1914 bis 1945 fortgesetzt. Da die Thematik in diesem Workshop nicht erschöpfend behandelt werden konnte, soll die Tagung 2027 mehr Zeit für Vorträge und Diskussionen bieten, um vertieft auf die Frage der juristischen, narrativen und erinnerungskulturellen Diskurse einzugehen. Sie verfolgt dabei eine dezidiert komparatistische Perspektive, die den deutsch-französischen und den österreichisch-französischen Kontext in den Vordergrund stellt, ohne transnationale Bezüge auszuschließen.
Drei Diskursebenen werden auf der Tagung verknüpft – die juristische, die narrative und die erinnerungspolitische –, um den sprachlichen Umgang mit der Erfahrung der Internierung während und nach derselben in südfranzösischen Lagern in der Zeit von 1914 bis 1945 zu untersuchen. Die Literatur, insbesondere die autofiktionale und Ego-Literatur (Briefe, Tagebücher, autobiografische Schriften), aber auch die fiktionale Literatur bzw. Prosa sowie Verwaltungsdokumente (Berichte von Lagerbesuchern, Korrespondenz der Präfekturen oder Ministerien) fassen die Internierungserfahrung in Worte und prägen die Vorstellungen des Phänomens im 20. und 21. Jahrhundert. Sie erfüllen dadurch eine erinnerungskulturelle Funktion für derzeitige und künftige Generationen. Die aktuelle Forschung zur Zeugnisliteratur und zu erinnerungskulturellen Fragen wird folglich in die Thematik der Tagung einbezogen.
Weitere Informationen sowie den vollständigen Inhalt entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden PDF-Dokument:
t3://file?uid=161911 (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei)