11. und 12. November 2025 im Evangelischen Bildungswerk - Am Ölberg 2, Regensburg
jeweils 19 Uhr
Am 11. November lesen wir aus der Graphic Novel Zatím dobrý (2018) / Der Tschechenkrieg (2019), dem 2004 ein gleichnamiger Roman auf Tschechisch vorausging, und diskutieren mit dem Autor – Schriftsteller und Drehbuchautor Jan Novák – über den Widerstand der Gruppe um die Gebrüder Mašín gegen das kommunistische Regime, ihren Ausbruch aus der Tschechoslowakei über die DDR und die konflikthaften Erinnerungskulturen in Bezug auf den Kommunismus. Ein Trailer dazu hier (externer Link, öffnet neues Fenster).
Am 12. November zeigen wir den Film Báječná léta pod psa (1997) / Blendende Jahre für Hunde, für den Jan Novák mit dem Autor des gleichnamigen Romans Michal Viewegh das Drehbuch geschrieben und für den die Studierenden des Bohemicum im Projektkurs die deutschen Untertitel schaffen.
