Sanja Pešorda

seit 05/2025              Lektorin für kroatische Sprache und Kultur, Croaticum, Institut für Slavistik,
                                   Universität Regensburg

12/2024–03/2025     Kroatischlehrerin an der Schule Ivan Mažuranić (Unter- und Mittelstufe), Zagreb

09/2018–12/2024      Lektorin für kroatische Sprache und Literatur an der Universität Ljubljana, Slowenien                                                         

2022                           Tätigkeit für das Zentrum für Slowenisch als Zweit- und Fremdsprache an der
                                    Universität Ljubljana (Übersetzung des Sprachkurses Slovene Learning Online 3
                                    ins Kroatische, inklusive der Kurzen Grammatik der slowenischen Sprache)

10/2021 – 05/2022     Lektorin für das Croaticum, Zentrum für Kroatisch als Zweit- und Fremdsprache,
                                     Philosophische Fakultät Universität Zagreb (online für British Columbia Croatian,
                                     Vancouver, Kanada)

05/2020 – 08/2020    Tutorin an der Sommersprachschule (Summer Language Institute) an der
                                     Universität Pittsburgh, USA (online) 

02/2018 – 06/2018      Lektorin für das Croaticum, Zentrum für Kroatisch als Zweit- und Fremdsprache,
                                     Philosophische Fakultät der Universität Zagreb 

09/2015 – 08/2018      Kroatischlehrerin an der Schule Ivan Mažuranić (Unter- und Mittelstufe), Zagreb

09/2013 – 08/2015      Koordinatorin für den Kroatischunterricht in Hamburg, entsendet vom Ministerium für
                                     Wissenschaft und Bildung der Republik Kroatien

09/2011 – 08/2013       Lehrerin für Kroatisch in Hamburg, entsendet vom Ministerium für Wissenschaft und
                                      Bildung der Republik Kroatien

03/2009 – 06/2011      Lektorin für das Croaticum, Zentrum für Kroatisch als Zweit- und Fremdsprache,
                                      Philosophische Fakultät der Universität Zagreb 

10/1997 – 08/2011        Kroatischlehrerin an der Schule Ivan Mažuranić (Unter- und Mittelstufe), Zagreb

09/1993 – 08/1998       Kroatischlehrerin am XII. Gymnasium, Zagreb    

2000                              M.A. in kroatischer Sprache und Literatur, Philosophische Fakultät, Universität Zagreb                                                                                                                     

Sommersemester 2026  

36401 Kroatisch I für Hörer:innen aller Fakultäten (A1)

36404 Kroatisch I für Herkunftssprecher:innen (A1-A2)

36402 Kroatisch II für Hörer:innen aller Fakultäten (A2)

36403 Kroatisch III für Hörer:innen aller Fakultäten (B1)

36405 Kroatisch III für Herkunftssprecher:innen (B2)

36323a Gelebte Mehrsprachigkeit: Kroatisch in Regensburg

36406 Konversation und aktuelle Fragen der kroatischen Kultur (B2-C1)

36408 Wirtschaftskroatisch I (B1)

Das Croaticum für den Unterricht der kroatischen Sprache und Kultur besteht seit dem Wintersemester des Studienjahres 2023/24 an der Universität Regensburg. Es bietet Studierenden die Möglichkeit, die kroatische Sprache zu erlernen oder - mit einem gezielten Angebot für Herkunftsprecher:innen - bereits vorhandene Kenntnisse zu erweitern. Ergänzend werden Kurse für Landeskunde und Geschäftskommunikation angeboten. Im Rahmen des Croaticums wurde ein eigenes Lektorat für die kroatische Sprache und Kultur geschaffen, das an das Institut für Slavistik der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften der Universität Regensburg angebunden ist (Lehrstuhl für Slavische Sprach- und Kulturwissenschaft). Neben dem Lehrangebot für Studierende soll durch das neue Croaticum auch die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Kroatien gestärkt werden.

Das Croaticum wurde 2023 in Kooperation der Universität Regensburg, der Universität Zagreb (auf Initiative des Zentrums für Deutschland- und Europastudien in Zagreb) sowie des kroatischen Ministeriums für Wissenschaft und Bildung gegründet. Damit ist es das erste Programm dieser Art im deutschsprachigen Raum.

CROATICUM – ZENTRUM FÜR KROATISCHE SPRACHE UND KULTUR