Editionen erstellen mit den UR Publishing Services
Digitale Techniken haben die Möglichkeiten wissenschaftlichen Edierens deutlich erweitert. Allerdings steht angesichts sich stets weiterentwickelnder Software die Frage im Raum, wie die oft auf vielfältige Weise angereicherten Texte dauerhaft lesbar bleiben. Als Antwort darauf hat die Text Encoding Initiative (externer Link, öffnet neues Fenster) (TEI) Richtlinien für eine Textauszeichnung im xml-Format entwickelt, die sich inzwischen als Standard digitaler Editionen etabliert haben. Das xml-Format ermöglicht es, auch komplex strukturierte Texte unabhängig von spezieller Software zu speichern und zu bearbeiten; zusätzlich zum eigentlichen Text können etwa auch seine Gliederungsebenen, Anmerkungen und Verweise universell lesbar hinterlegt werden.
Die zweite zentrale Frage, die sich hinsichtlich digitaler Editionen stellt, ist die nach ihrer langfristigen Verfügbarkeit. Damit sie zuverlässig bewahrt und für weitere Forschungen genutzt werden können, ist eine Archivierung auf kontinuierlich weiterbetriebenen Servern notwendig. Die besten Voraussetzungen dafür bieten institutionelle Repositorien wie der Publikationsserver der Universität Regensburg.
Die UR Publishing Services bieten Forschenden der Universität Regensburg umfangreiche Unterstützung bei der Erstellung digitaler Editionen an. Wir entwickeln gemeinsam mit Ihnen ein Konzept für Ihre digitale Edition, machen Sie und Ihr Projektteam in maßgeschneiderten Schulungen mit der Textauszeichnung nach TEI-Richtlinien vertraut und kümmern uns um die Publikation Ihrer Edition auf dem Publikationsserver der Universität Regensburg. Auf Wunsch erstellen wir zusätzlich eine hochwertige Printausgabe, die auch im Buchhandel erhältlich ist.