Bewerbung

• Juristischer Hochschulabschluss oder gleichwertiger Abschluss in einem Land außerhalb Deutschlands mit mindestens acht Semestern Regelstudienzeit (240 ECTS) mit mindestens der Note 2,5; die Umrechnung erfolgt nach der modifizierten bayerischen Formel.
   
• Bewerber oder Bewerberinnen, die den Masterstudiengang „Deutsches Recht und Rechtsvergleichung“ studieren möchten und ihre Hochschulzugangs-berechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben haben, müssen einen gesonderten Nachweis über ausreichende Deutschkenntnisse in Form der Deutschen Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) mit einem Gesamtergebnis von DSH-2 oder einen gleichwertigen Sprachnachweis erbringen. Von diesem gesonderten Nachweis entbunden sind Bewerber oder Bewerberinnen, die einen Studienabschluss an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben haben und den oben genannten geforderten Sprachnachweis bereits im Zusammenhang mit diesem Abschluss nachgewiesen haben. Der Nachweis ist spätestens bei der Immatrikulation vorzulegen. Auf dieser Seite des International Office erfahren Sie alles Nötige.
   
• Bewerber und Bewerberinnen, die den Masterstudiengang „German and Comparative Law“ studieren möchten und ihre Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer englischsprachigen Einrichtung erworben haben, müssen einen Nachweis ausreichender Kenntnisse der englischen Sprache auf dem Niveau C1 GER (Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen) erbringen. Von diesem gesonderten Nachweis entbunden sind Bewerber oder Bewerberinnen, die einen Studienabschluss an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben haben und den oben genannten geforderten Sprachnachweis bereits im Zusammenhang mit diesem Abschluss nachgewiesen haben. Der Nachweis ist spätestens bei der Immatrikulation vorzulegen.
   
• Darüber hinaus müssen Bewerber oder Bewerberinnen für den Master-studiengang „German and Comparative Law“, die ihre Hochschulzugangsberechtigung oder ihren ersten Studienabschluss nicht an einer deutsch-sprachigen Einrichtung erworben haben, den Nachweis über Grundkenntnisse der deutschen Sprache erbringen. Der Nachweis ist durch Sprachkurse (Grundkurse) im Umfang von mindestens 120 Unterrichtsstunden oder durch Kenntnisse der deutschen Sprache auf dem Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) zu erbringen. Wird der Nachweis nicht zum Zeitpunkt der Immatrikulation vorgelegt, erfolgt die Immatrikulation vorläufig unter der auflösenden Bedingung der Vorlage des Nachweises bis spätestens zum Ende des ersten Studienjahres.

Hinweis:

Kann zum Bewerbungszeitpunkt das Abschlusszeugnis noch nicht vorgelegt werden, so kann der Nachweis über die Qualifikation hilfsweise durch einen aktuellen beglaubigten Nachweis über die bisherigen Studien- und Prüfungsleistungen aus dem Studiengang im Umfang von mindestens 210 LP erbracht werden; dieser Nachweis muss die sich aus den bisherigen Leistungen ergebende vorläufige Prüfungs-gesamtnote ausweisen.

Für das WS 2026/27 können Bewerbungen berücksichtigt werden, die bis 01.06.2026 eingegangen sind. Bitte schicken Sie hierzu alle nötigen Unterlagen als EINE pdf-Datei an 

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Dr. Manisha Banik (manisha.sinha-roy​@​jura.uni-regensburg.de (externer Link, öffnet neues Fenster)) oder Dr. Petra Fexer

Kann zum Zeitpunkt der Immatrikulation das Abschlusszeugnis nicht vorgelegt werden, erfolgt die Immatrikulation vorläufig unter der auflösenden Bedingung der Vorlage des Abschlusszeugnisses bis spätestens zum Ende des ersten Semesters.

01.06.2026

1. Projektskizze von höchstens 5.000 Zeichen (inklusive Leerzeichen). Darin soll ein Vorhaben für die Gestaltung des Masterstudiums einschließlich der thematischen Ausrichtung der Masterarbeit skizziert werden, das an der Universität Regensburg realisierbar ist, und es soll dargelegt werden, wie sich dieses Vorhaben in Ihre bisherige und geplante akademische und berufliche Entwicklung einfügt.
2. Lebenslauf (mit den genauen Titeln + Noten Ihrer Qualifikationen sowie dem vollständigen Namen der Universität, an der Sie Ihren Bachelor-/Akademikerabschluss erworben haben, Nachweisen über relevante Auslandsaufenthalte, Nachweisen über relevante akademische und außerschulische Aktivitäten wie Praktika, Projekte usw.)
3. Zeugnis über einen Juristischen Hochschulabschluss oder einen gleichwertigen Abschluss in einem Land außer-halb Deutschlands mit mindestens acht Semestern Regelstudienzeit (240 ECTS) mit mindestens der Note 2,5
   (Hinweis: die Umrechnung erfolgt durch unsere Fakultät nach der modifizierten bayerischen Formel; kann zum Bewerbungszeitpunkt das Abschlusszeugnis noch nicht vorgelegt werden, so kann der Nachweis über die Qualifikation hilfsweise durch einen aktuellen beglaubigten Nachweis über die bisherigen Studien- und Prüfungsleistungen aus dem Studiengang im Umfang von mindestens 210 LP erbracht werden; dieser Nachweis muss die sich aus den bisherigen Leistungen ergebende vorläufige Prüfungsgesamtnote ausweisen.)
4. falls die Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben wurde für den Masterstudiengang „Deutsches Recht und Rechtsvergleichung“ Nachweis über ausreichende Deutschkenntnisse in Form der Deutschen Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) mit einem Gesamtergebnis von DSH-2 oder einen gleichwertigen Sprachnachweis.
   Informationen hierzu finden Sie hier.
   (Hinweis: von diesem gesonderten Nachweis entbunden sind Bewerber oder Bewerberinnen, die einen Studienabschluss an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben haben und den oben genannten geforderten Sprachnachweis bereits im Zusammenhang mit diesem Abschluss nachgewiesen haben. Der Nachweis ist spätestens bei der Immatrikulation vorzulegen.)
5. falls die Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer englischsprachigen Einrichtung erworben wurde für den Masterstudiengang „German and Comparative Law“  Nachweis ausreichender Kenntnisse der englischen Sprache auf dem Niveau C1 GER (Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen).
   (Hinweis: Von diesem gesonderten Nachweis entbunden sind Bewerber oder Bewerberinnen, die einen Studienabschluss an einer englischsprachigen Einrichtung erworben haben und den oben genannten geforderten Sprachnachweis bereits im Zusammenhang mit diesem Abschluss nachgewiesen haben. Der Nachweis ist spätestens bei der Immatrikulation vorzulegen.)
6. falls die Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben wurde für den Masterstudiengang „German and Comparative Law“ Nachweis über Grundkenntnisse der deutschen Sprache erbringen. Der Nachweis ist durch Sprachkurse (Grundkurse) im Umfang von mindestens 120 Unterrichtsstunden oder durch Kenntnisse der deutschen Sprache auf dem Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) zu erbringen.
   (Hinweis: Wird der Nachweis nicht zum Zeitpunkt der Immatrikulation vorgelegt, erfolgt die Immatrikulation vorläufig unter der auflösenden Bedingung der Vorlage des Nachweises bis spätestens zum Ende des ersten Studienjahres.)   
7. Achtung: Mit der Annahme des Studienangebotes geben die Bewerber und Bewerberinnen eine Erklärung ab, mit der sie sich verpflichten, sich bis zum Studienbeginn passive Kenntnisse der jeweils anderen als der Unterrichtssprache des gewählten Studiengangs in Wort und Schrift auf einem Niveau entsprechend B2 GER anzueignen.
8. Zeugnis des Sekundarschulabschlusses (High School oder gleichwertig)
9. beglaubigte Übersetzung des Zeugnisses über Ihren Sekundarschulabschluss (nur wenn es NICHT auf Deutsch oder Englisch ist)
10. Kopie des Reisepasses
11. Bewerber aus China, Vietnam und Indien: APS-Bescheinigung
12. sonstige relevante Zeugnisse

Bitte senden Sie die Unterlagen in deutscher oder englischer Sprache (ggf. beglaubigte Übersetzung hinzufügen) bis spätestens 01.06.2026 als eine pdf an manisha.sinha-roy​@​jura.uni-regensburg.de (externer Link, öffnet neues Fenster).

• falls die Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben wurde für den Masterstudiengang „Deutsches Recht und Rechtsvergleichung“ Nachweis über ausreichende Deutschkenntnisse in Form der Deutschen Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) mit einem Gesamtergebnis von DSH-2 oder einen gleichwertigen Sprachnachweis. Weitere Informationen finden Sie hier.
  (Hinweis: von diesem gesonderten Nachweis entbunden sind Bewerber oder Bewerberinnen, die einen Studienabschluss an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben haben und den oben genannten geforderten Sprachnachweis bereits im Zusammenhang mit diesem Abschluss nachgewiesen haben. Der Nachweis ist spätestens bei der Immatrikulation vorzulegen.)
• falls die Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer englischsprachigen Einrichtung erworben wurde für den Masterstudiengang „German and Comparative Law“  Nachweis ausreichender Kenntnisse der englischen Sprache auf dem Niveau C1 GER (Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen).
  (Hinweis: Von diesem gesonderten Nachweis entbunden sind Bewerber oder Bewerberinnen, die einen Studienabschluss an einer englischsprachigen Einrichtung erworben haben und den oben genannten geforderten Sprachnachweis bereits im Zusammenhang mit diesem Abschluss nachgewiesen haben. Der Nachweis ist spätestens bei der Immatrikulation vorzulegen.)
• falls die Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben wurde für den Masterstudiengang „German and Comparative Law“ Nachweis über Grundkenntnisse der deutschen Sprache erbringen. Der Nachweis ist durch Sprachkurse (Grundkurse) im Umfang von mindestens 120 Unterrichtsstunden oder durch Kenntnisse der deutschen Sprache auf dem Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) zu erbringen.
  (Hinweis: Wird der Nachweis nicht zum Zeitpunkt der Immatrikulation vorgelegt, erfolgt die Immatrikulation vorläufig unter der auflösenden Bedingung der Vorlage des Nachweises bis spätestens zum Ende des ersten Studienjahres.)    

• University degree in law or equivalent from a country outside of Germany with at least eight semesters of standard study time (240 ECTS) with at least a grade of 2.5; The conversion is carried out using the modified Bavarian formula.
   
• Applicants who would like to study the master's program „Deutsches Recht und Rechtsvergleichung“ and who did not obtain their university entrance qualification at a German-speaking institution must provide separate proof of sufficient German language skills in the form of the German language test for university entrance (DSH) with an overall result of Provide DSH-2 or an equivalent language certificate. Applicants who have obtained a degree from a German-speaking institution and have already provided proof of the above-mentioned required language skills in connection with this degree are exempt from this separate proof. The proof must be presented at the time of enrollment at the latest. You can find all the necessary information on the  International Office website.
   
• Applicants who wish to study the Master's degree programme in "German and Comparative Law" and have not obtained their university entrance qualification at an English-speaking institution must provide proof of sufficient knowledge of English at level C1 CEFR (Common European Framework of Reference for Languages). Applicants who have obtained a degree at a English-speaking institution and have already provided the above-mentioned proof of language proficiency in connection with this degree are exempt from this separate requirement. The proof must be submitted at the latest upon enrolment.
• In addition, applicants for the master's degree program “German and Comparative Law” who did not obtain their university entrance qualification or their first degree from a German-speaking institution must provide proof of basic knowledge of the German language. Proof must be provided through language courses (basic courses) amounting to at least 120 teaching hours or through knowledge of the German language at level A1 of the Common European Framework of Reference for Languages ​​(CEFR). If proof is not presented at the time of enrollment, enrollment will take place provisionally under the subsequent condition that proof is presented by the end of the first year of study at the latest.

Important: If the final certificate cannot yet be presented at the time of application, proof of qualification can alternatively be provided by current, certified proof of previous study and examination achievements from the course of study amounting to at least 210 credits; This proof must show the preliminary overall examination grade resulting from previous achievements.
If the diploma cannot be submitted at the time of enrollment, enrollment will be granted on a provisional basis, subject to the condition that the diploma be submitted by the end of the first semester at the latest.

Applications for the 2026/27 winter semester will be considered if received by June 1, 2026. Please send all required documents as a SINGLE PDF file to manisha.sinha-roy@jura.uni-regensburg.de.

If you have any questions, please contact Dr. Manisha Banik (manisha.sinha-roy@jura.uni-regensburg.de) or Dr. Petra Fexer.

If the final diploma cannot be submitted at the time of enrollment, enrollment will be provisional, subject to the condition that the final diploma is submitted by the end of the first semester at the latest.

1st of June, 2026

1. Project outline of no more than 5,000 characters (including spaces). This should outline a plan for the structure of the master's program, including the thematic
   focus of the master's thesis, which can be realized at the University of Regensburg,
    and it should explain how this plan fits into your previous and planned academic and professional development.
2. CV (including the exact titles + grades of your qualifications as well as the full name of the university you received your B.A./academic degree from, documentation of relevant stays abroad, documentation of relevant academic and extra-curricular activities such as internships, projects, etc.)
3. Certificate of a university degree in law or an equivalent degree from a country outside Germany with at least eight semesters of standard study time (240 ECTS) with at least a grade of 2.5.
   (Note: the conversion is carried out by our faculty according to the modified Bavarian formula. If the final certificate cannot yet be presented at the time of application, proof of qualification can alternatively be provided by current certified proof of previous study and examination achievements from the degree program at least 210 CP must be provided; this proof must show the preliminary overall examination grade resulting from previous achievements.)
4. if the university entrance qualification was not acquired at a German-speaking institution for the master's degree program “Deutsches Recht und Rechtsvergleichung”, proof of sufficient German language skills in the form of the German language test for university entrance (DSH) with an overall result of DSH-2 or an equivalent language certificate.
   (Note: Applicants who have obtained a degree from a German-speaking institution and have already provided proof of the above-mentioned required language skills in connection with this degree are exempt from this separate proof. The proof must be presented at the latest upon enrollment.)
   Further informations here.
5. if the university entrance qualification was not acquired at an English-speaking institution for the master's degree program “German and Comparative Law”, proof of sufficient knowledge of the English language at level C1 GER (Common European Framework of Reference for Languages).
   (Note: Applicants who have obtained a degree from a German-speaking institution and who have already provided proof of the above-mentioned required language skills in connection with this degree are exempt from this separate proof. The proof must be presented at the latest upon enrollment.)
6. if the university entrance qualification was not acquired at a German-speaking institution, provide proof of basic knowledge of the German language for the master's degree program “German and Comparative Law”. Proof must be provided through language courses (basic courses) amounting to at least 120 teaching hours or through knowledge of the German language at level A1 of the Common European Framework of Reference for Languages ​​(GER).
   (Note: If proof is not presented at the time of enrollment, enrollment will take place provisionally under the subsequent condition that proof is presented by the end of the first academic year at the latest.)
7. Please note: By accepting the study offer, applicants make a declaration in which they undertake to acquire passive knowledge of the language other than the language of instruction of the chosen degree program in speech and writing at a level corresponding to B2 CEFR by the start of their studies.
8. Certificate of your secondary school degree (high school or equiv.)
9. certified translation of certificate of your secondary school degree (only if it is NOT in German or English)
10. copy of passport
11. applicants from China, Vietnam, and India: APS Certificate
12. any other relevant certificates

WE LOOK FORWARD TO RECEIVING YOUR APPLICATION!

Please send the following documents in German or English (add a certified translation if necessary) as one PDF-file by e-mail to manisha.sinha-roy​@​jura.uni-regensburg.de (externer Link, öffnet neues Fenster). by June 1, 2026 at the latest.

• if the university entrance qualification was not acquired at a German-speaking institution for the master's degree program “Deutsches Recht und Rechtsvergleichung”, proof of sufficient German language skills in the form of the German language test for university entrance (DSH) with an overall result of DSH-2 or an equivalent language certificate.
  (Note: Applicants who have obtained a degree from a German-speaking institution and have already provided proof of the above-mentioned required language skills in connection with this degree are exempt from this separate proof. The proof must be presented at the latest upon enrollment.)
  Further informations here.
• if the university entrance qualification was not acquired at an English-speaking institution for the master's degree program “German and Comparative Law”, proof of sufficient knowledge of the English language at level C1 GER (Common European Framework of Reference for Languages).
  (Note: Applicants who have obtained a degree from a German-speaking institution and who have already provided proof of the above-mentioned required language skills in connection with this degree are exempt from this separate proof. The proof must be presented at the latest upon enrollment.)
• if the university entrance qualification was not acquired at a German-speaking institution, provide proof of basic knowledge of the German language for the master's degree program “German and Comparative Law”. Proof must be provided through language courses (basic courses) amounting to at least 120 teaching hours or through knowledge of the German language at level A1 of the Common European Framework of Reference for Languages ​​(GER).
  (Note: If proof is not presented at the time of enrollment, enrollment will take place provisionally under the subsequent condition that proof is presented by the end of the first academic year at the latest.)