Studiengang: Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi B.A.
- Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
Die Deutsch-Italienischen Studien / Studi Italo-Tedeschi (DIS / SIT) sind ein grundständiger Studiengang mit integriertem Auslandsjahr und Auslandspraktikum. Sie werden seit dem Wintersemester 2005/06 gemeinsam von den Universitäten Regensburg und Triest angeboten.
Die Deutsch-Italienischen Studien sind Teil des internationalen Studienprogramms „Interkulturelle Europastudien“ des Instituts für Romanistik der Universität Regensburg. Sie unterscheiden sich in ihrer Konzeption deutlich vom traditionellen Bachelor- und Lehramtsstudium und verbinden fremdsprachliche Ausbildung mit kulturwissenschaftlicher Theorie und Methodenlehre, Kulturraumkenntnissen, Auslandserfahrung und berufsfeldbezogener Praxis.
Durch ihre interdisziplinäre Auslegung bieten die Deutsch-Italienischen Studien einen breitgefächerten Einblick in die italienische Sprache, Literatur und Kultur sowie interkulturelle Kommunikation. Die Möglichkeit zur Schwerpunktbildung verbessert die Anschlussfähigkeit eines spezialisierten Masterstudiengangs.
Das Wichtigste auf einen Blick
Studienprofil
Passt dieser Studiengang zu mir?
Das Studienprogramm richtet sich an Bewerberinnen und Bewerber mit Interesse an der italienischen und französischen oder spanischen Sprache, Literatur und Kultur, die eine Tätigkeit sowohl außerhalb der Schule („klassische“ Lehrberufe) als auch außerhalb rein betriebswirtschaftlicher Bereiche von Unternehmen (Controlling, Absatz) anstreben, sondern vielmehr als Mittler zwischen der deutschen und der italienischen Kultur für ein internationales Unternehmen, eine Kulturinstitution oder eine öffentliche Einrichtung in Deutschland, Italien oder auch Frankreich sowie Spanien tätig sein möchten.
Was sind die Besonderheiten dieses Studiengangs?
Die Vorteile auf einen Blick
- internationales, interdisziplinäres Studium
- binationales Diplom (bei Auslandsoption)
- integrierter Auslandsaufenthalt (bei Auslandsoption)
- integriertes Auslandspraktikum in internationalen Unternehmen und Organisationen
- annähernd muttersprachliche Kenntnisse der italienischen Sprache (GER C2)
- Kenntnisse mindestens einer weiteren romanischen Sprache auf fortgeschrittenem Niveau
- Verbindung von Sprachpraxis und interkultureller Kompetenz
- individuelle Schwerpunktsetzung i.R.d. Schwerpunktmodule
- interkulturelles Training
Was kann ich damit machen?
Unsere Absolventinnen und Absolventen arbeiten
- in der grenzüberschreitenden Projektarbeit im kulturellen oder sozialen Bereich,
- in der europäischen Politikberatung und im Umfeld der Institutionen der EU,
- im Event- und Wissenschaftsmanagement,
- für Journalismus und Medien oder
- in den Vertriebs- oder Marketingabteilungen internationaler, exportorientierter Unternehmen.
Aufbau des Studiums
Struktur des Studiengangs
Im binationalen B.A.-Studium wird die Interdisziplinarität durch vorgegebene Fächerkombinationen mit vorgegebener Studienzeit an einer ausländischen Universität erzielt.
Einen vertieften Einblick in das geisteswissenschaftliche Bachelor-Studium vermittelt die Info-Broschüre Bachelor of Arts (B.A.) (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei) (S. 11).
Ein Praktikum ist integriert.
Praktikum
Voraussetzungen
| NC / Auswahlverfahren | nein |
| Voranmeldeverfahren | nein |
| Eignungsverfahren/-prüfung | nein |
| Einstufungstest | nein |
| Fachspezifische Sprachanforderungen | ja |
| Deutsch-Sprachnachweis bei Studierenden mit ausländischen Hochschulzugangsberechtigung | ja |
| Sonstige Anforderungen | nein |
Verbindliche Auskünfte und aktuelle Informationen finden Sie in der Kurzübersicht (öffnet neues Fenster). (nicht barrierefrei) der Studierendenkanzlei oder in der für Sie geltenden Prüfungsordnung.
Details Voraussetzungen
Fachspezifische Sprachanforderungen
Es ist nicht sinnvoll, das Studium der Deutsch-Italienischen Studien ohne ausreichende Sprachkenntnisse in Italienisch (GER B1.2) und Französisch bzw. Spanisch (GER B1.2) zu beginnen! Studieninteressierten wird empfohlen, mangelnde Kenntnisse vor Studienbeginn durch Sprachkurse in den Sommerferien bzw. Auslandsaufenthalte in Italien und/oder Frankreich aufzuholen oder vor Studienbeginn am Zentrum für Sprache und Kommunikation (ZSK (externer Link, öffnet neues Fenster)) Fremdsprachenkurse zu belegen.
Um sicher gehen zu können, dass die Studiumsanwärter über ein ausreichendes Italienisch- und Französisch- bzw. Spanischniveau verfügen, empfehlen wir dringend an den Spracheinstufungstests teilzunehmen.
Falls in beiden Sprachen das Niveau stark von der Vorgabe GER B1.1 abweicht, wird von einem Studium der Deutsch-Italienischen Studien abgeraten.
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage des Studiengangs:
Sonstige Anforderungen
Der Studiengang Deutsch-Italienische Studien ist nicht zulassungsbeschränkt. Der Studiengang ist NC-frei, d.h. es gibt keine vorab festgelegte Anzahl von Studienplätzen, die alleine anhand der Abiturnoten verteilt werden. Unsere italienische Partneruniversität stellt jedoch nur 8 Studienplätze zur Verfügung, weshalb nach dem ersten Studienjahr eine Auswahl der Bewerber und Bewerberinnen für das Auslandsjahr zu treffen ist. Weitere Informationen finden Sie in der Prüfungsordnung.
Zugang, Bewerbung und Einschreibung
Foto ©iStock.com/mixetto Studienberatung
Fachstudienberatung
Fragen zum Studieninhalt, zu den fachlichen Voraussetzungen und der konkreten Gestaltung des Studiums beantwortet Ihnen die
Zentrale Studienberatung
Die Zentrale Studienberatung (ZSB) unterstützt Sie bei allen Fragen rund ums Studium – von der Studienentscheidung und Zulassung über den Studienverlauf bis hin zum erfolgreichen Abschluss.
Falls erforderlich, vermittelt die ZSB an die entsprechenden Kontaktpersonen weiter.