Nach Regensburg wurde ich als Professor für Bohemistik und Westslawistik berufen. Zuvor lehrte ich an der Karls-Universität Prag und Masaryk Universität Brno, wo ich mich für mein Fach habilitierte. Meine Promotion verteidigte ich an der Freien Universität Berlin. In der Regensburger Zeit gastierte ich längerfristig an der Harvard University, der University of Michigan oder an der Universität Passau.
In Regensburg unterrichte ich sprach- und kulturwissenschaftliche Kurse mit Bezug auf Sprachen und Kulturen in Mitteleuropa (MOE), wie Slavische Sprachen im Wandel, Höflichkeit in MOE, Deutsch und Tschechisch im Sprachkontakt, Linguistic Landscapes in MOE, Nationsbildung und Nationalismus in MOE oder Erinnerungskulturen im Wandel. In Bezug auf meine Forschungsprojekte biete ich auch literatur- und kulturwissenschaftliche Kurse, wie Literatur und Gedächtnis, Literatur und Migration, Franz Kafka im interkulturellen Kontext Prags oder Milan Kundera: kleine Literatur als Weltliteratur.
Aktuell fokussiere ich mich in der Forschung auf die Mehrsprachigkeit. Die Mehrsprachigkeit von Schriftsteller:innen wie Franz Kafka, Jakub Deml, Milan Kundera, Libuše Moníková oder Maxim Biller bette ich in der Forschung zur Prager deutschen Literatur, Moderne und Interkulturalität oder Exil- und Migrationsliteratur ein, an der Mehrsprachigkeit von Friedrich/Bedřich Smetana modelliere ich die Sprachplanung und -politik sowie den Sprachwechsel und die Institutionalisierung von Sprachen im Habsburgerreich. Meine Drittmittelforschung hat einerseits das gegenwärtige Sprachmanagement in mehrsprachigen Familien, Organisationen, Unternehmen und Institutionen im Blick, das system- und soziolinguistisch aufgearbeitet wird, andererseits das Gedächtnis in der Literatur und Kunst. Dabei kommen auch ihre interkulturellen, intertextuellen und intermedialen Austauschprozesse zur Geltung.
Aktuelle Forschungs- und Lehrschwerpunkte: Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit (einschließlich der Mehrsprachigkeit in der Literatur), Soziolinguistik und Sprachmanagement (Sprachplanung) sowie Nationalismus und Erinnerungskultur in Mitteleuropa
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9068-4239 (externer Link, öffnet neues Fenster)
Prof. Dr. Marek Nekula
Professur für Bohemistik und Westslavistik, Leitung des Bohemicum - Center for Czech Studies
- E-Mail Adresse: marek.nekula(at)ur.de (öffnet Ihr E-Mail-Programm)
- Tel: +49 170 18 55 302 (startet einen Telefonanruf, wenn Ihr Gerät dies zulässt)
- Fax: +49 941 943-1861
- Standort: PT 3.1.18
- Wichtige Informationen: Sprechzeiten während der Vorlesungszeit: Di 16-17 Uhr oder nach Absprache per E-Mail
Sprechzeiten außerhalb der Vorlesungszeit: nach Absprache per E-Mail
Auszeichnungen
2024 Danubius Award
by Austrian Federal Ministry for Education, Science and Research
Honouring people with extraordinary achievements in their research activity and output in relation to the Danube Region and Central Europe
2021 Doctor honoris causa
by Charles University, Prague
Doctor h.c, in modern history for "outstanding contribution to research on Czech language, literature and history of the 19th and 20th centuries"
2019 Bronze Medal of the Masaryk University
by Masaryk University Brno
for outstanding graduates of Masaryk Universityfor outstanding graduates of Masaryk University
2018 Dictionary of the Year 2018
by the Union of Interpreters and Translators
award for the publication Nový encyklopedický slovník češtiny (New Encyclopedic Dictionary of Czech), ed. Petr Karlík, Marek Nekula, Jana Pleskalová
2011 Kunstpreis für deutsch-tschechische Verständigung im Wissenschaftsbereich
by Adalbert Stifter Verein u.a.
2002 Award for Translation of Austrian Literature
by the Chancellor of the Republic of Austria
1996 Masaryk University Rector's Award
by the Rector of Masaryk University, Brno (CZ)
Member of the team awarded by the MU Rector's Award for the Příruční mluvnice češtiny (Handbook of Czech Language)
Academic management & Editorial boards
seit 2025 Mitglied des Wissenschaftsrats der Universita Jana Evangelisty Purkyně (UJEP), Ústí nad Labem (CZ)
2022-2026 Gewähltes Mitglied der Akademischen Versammlug der tschechischen Akademie der Wissenschaften
2021-2023 Dekan der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften an der Universität Regensburg
2019-2021 Prodekan der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften an der Universität Regensburg
2017-2018 Mitglied der Kommission für den Otokar-Fischer-Preis
seit 2015 wissenschaftlicher Beirat der Kurt Krolop Forschungsstelle für deutsch-böhmische Literatur
seit 2013 Redaktionsbeirat von Slovo a slovesnost (externer Link, öffnet neues Fenster)
ab 2012 Graduiertenschule „Ost- und Südosteuropastudien“ (externer Link, öffnet neues Fenster) (mit LMU München), im Rahmen der Exzellenzinitiative von Bund und Ländern (DFG-Auswahl), Principal Investigator, 2012-2020 Vorstandsmitglied
seit 2012 Advisory Board in Wiener Slavistisches Jahrbuch (externer Link, öffnet neues Fenster)
2011-2013 Externes Mitglied des Fakultätsrats der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität Prag
seit 2009 Mitglied des Redaktionsbeirats Naše řeč (externer Link, öffnet neues Fenster)
2007-2012 Mitglied des wissenschaftlichen Beirats des Collegium Bohemicum (externer Link, öffnet neues Fenster) in Ústí nad Labem (Tschechien)
seit 2007 Leitung des binationalen BA-Studiengangs Deutsch-Tschechische Studien (externer Link, öffnet neues Fenster) (mit der Sozialwissenschaftlichen Fakultät der Karlsuniversität Prag)
2007-2010 Redaktionsbeirat der Zeitschrift Časopis pro moderní filologii (externer Link, öffnet neues Fenster)
2006-2008 Mitglied der Arbeitsgruppe Philologien und Literaturwissenschaften (externer Link, öffnet neues Fenster)der Akkreditierungskommission des Tschechischen Schulministeriums
2005-2006 Prodekan der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften an der Universität Regensburg
2004-2011 Mitglied des Wissenschaftsrats der Masaryk-Universität (externer Link, öffnet neues Fenster) Brno (Tschechien)
seit 2004 Beteiligung am Elitestudiengang Osteuropastudien (externer Link, öffnet neues Fenster) (mit der LMU München)
2004-2020 Redaktionsbeirat der Zeitschrift Dějiny a současnost (externer Link, öffnet neues Fenster)
2000-2010 Mitherausgeber des Germanistischen Jahrbuchs "brücken", seit 2011 Redaktionsbeirat
seit 2000 Gewähltes Mitglied des Collegium Carolinum (externer Link, öffnet neues Fenster), München
1998-2003 Mitglied der Kommission des Tschechischen Schulministeriums für die Titelvergabe „DrSc.“ für das Fach „Tschechische Sprache"
1994-2007 Redaktionsbeirat der tschechischen Gesamtausgabe des Werkes von Franz Kafka Dílo Franze Kafky (Společnost Franze Kafky (externer Link, öffnet neues Fenster), Praha)
1992-1995 Redakteur der Zeitschrift Světová literatura (externer Link, öffnet neues Fenster) (Weltliteratur)
Betreute Abschlussarbeiten
Habilitations- und Professorenverfahren, Gutachtertätigkeit
Kommissionsmitglied und Gutachter im Rahmen einer Reihe von Habilitations- und Professorenverfahren u.a. an folgenden Universitäten: Universität Regensburg, Universität Salzburg, Universität Wien, Harvard University, Brown University, Univerzita Karlova Praha, Masarykova univerzita Brno, Palackého univerzita Olomouc, Friedrich Schiller Universität Jena.
Gutachten für die Deutsche Forschungsgemeinschaft, die Alexander von Humboldt Stiftung, den Österreichischen Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung, die Grantová agentura České republiky, die Grantová agentura AV ČR, den Deutschen Akademischen Austauschdienst, das Tschechische Schulministerium und diverse Stiftungen und Konferenzen, Verlage und Fachzeitschriften wie Language & History, Folia Linguistica, Slovo a slovesnost, Linguistica Pragensia, Naše řeč, Časopis pro moderní filologii, Linguistik online, brücken, Sborník prací filosofické fakulty brněnské univerzity u.a.